EVENING POST - vertaling in Nederlands

• evening post
• avondpost
• aftenavisen

Voorbeelden van het gebruik van Evening post in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

developed from a serial he wrote for the Saturday Evening Post.
die het uit een serie haalde die hij schreef voor de Saturday Evening Post.

I see no reason why The Saturday Evening Post should not be interested in the story of my outfit.
Geen interesse zou hebben in mijn squadron. Ik zie niet in waarom de Saturday Evening Post.

he took a job reporting for the Evening Post.
waar hij ging werken voor de 'Evening Post.

I'm with the Evening Post!
Ik ben van de Evening Post!

Evening Post is featuring him.
Aftenavisen schrijft over hem.

Did you see the Evening Post?
Heb je de Evening Post gelezen?

You want me to subscribe to the Saturday Evening Post.
Wil je dat ik in te schrijven de Saturday Evening Post.

It will arrive in the evening post, I expect.
Ik verwacht hem bij de late post.

Yeah. It's like we're stepping into a Saturday Evening Post.
Ja. Dit lijkt wel de Saturday Evening Post.

To the Saturday Evening Post. You want me to buy a subscription.
Wil je dat ik in te schrijven de Saturday Evening Post</ i>

These are Saturday Evening Post magazines from the'30s and the'40s.
Dit zijn"Saturday Evening Post" tijdschriften uit de jaren '30 en '40.

It's like we're stepping into a Saturday Evening Post.- Yeah.
Ja. Dit lijkt wel de Saturday Evening Post.

Back to that $35-a-weekjob writing copy at the Dayton Evening Post… if it was still open.
Terug naar de 35 dollar per week bij de Dayton Evening Post.

Of The Saturday Evening Post, does it? That doesn't exactly qualify us for the cover.
Voor de omslag van The Saturday Evening Post. Dat maakt ons niet erg geschikt.

he took a job at the Chicago Evening post.
ging werken bij de 'Chicago Evening Post.

So, for the first time, we see a letter in the Yorkshire Evening Post to him.
Daarom plaatsten ze voor het eerst een brief aan hem in de krant.

Today the Saturday evening post, tomorrow time magazine.
Vandaag de Saturday Evening Post, morgen Time Magazine.

The evening post, sir.
De avondpost, meneer.

This Saturday Evening Post approached him for his story.
The Saturday Evening Post wou z'n verhaal publiceren.

Nick Ronson, from the Evening Post.
Nick Ronson, van de Evening Post.