ONE EVENING - vertaling in Nederlands

• avond
• avondje

Voorbeelden van het gebruik van One evening in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

One evening we sat down and decided on the Stockholm theme.
Wij zijn een avond gaan zitten en zijn toen uitgekomen op het thema Stockholm.

On one evening the indoor shower broke down.
Op een avond brak de indoor douche beneden.

One evening we enjoyed the sound of live music downstairs.
Eén avond hebben we genoten van het geluid van live muziek beneden.

We stayed one evening at Sant'Ulivieri.
We bleven een avond in Sant'Ulivieri.

Luckily it was possible to schedule one evening.
Gelukkig was het mogelijk een avond in te plannen.

We ate one evening in, excellent diner.
We aten een avond in, uitstekend diner.

One evening I saw a popular dance for sailors&c.
Öp een avond zag ik een populaire dans voor zeelui&c.

One evening Otto came to live with us.
Op 'n avond kwam Otto bij ons wonen.

One evening a week music,
Een avond per week muziek,

One evening we had dinner at the inn.
Een avond hadden we een diner in de herberg.

One evening a 4-course dinner at brasserie DrinksandBites(excluding wine and other beverages).
Eén avond een 4-gangen diner in brasserie DrinksandBites(exclusief dranken).

One evening, the Lord spoke to me.
Een avond, de Lord sprak me aan.

One evening not focused on women
Eén avond niet geconcentreerd op vrouwen

OK, just one evening then.
OK, één avondje dan.

One evening, he took me out dancing.
Op een avond heeft hij mij meegenomen om te gaan dansen.

One evening she came with a man.
Op 'n avond kwam ze met 'n man.

One evening I was just sitting here.
Op een avond zat ik gewoon hier.

In one evening a Rockefeller and a Groucho Marx.
Op een avond een Rockefeller en een Groucho Marx.

During this one evening, anyone can be a scientist.
Tijdens die ene avond kan iedereen wetenschapper zijn.

Ten years ago, one evening They are exterminated completely.
Tien jaar geleden, op een avond, werden ze volledig uitgeroeid.