EVENTUALLY DIE - vertaling in Nederlands

• uiteindelijk sterven
• uiteindelijk dood
• uiteindelijk afsterven

Voorbeelden van het gebruik van Eventually die in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

stars are born, they live, they grow old and eventually die.
worden ze ouder en gaan ze uiteindelijk dood, net als mensen.

This prevents the cancer cells from multiplying and growing, and they eventually die.
Zo wordt voorkomen dat de kankercellen zich vermenigvuldigen en groeien, waardoor ze uiteindelijk sterven.

With the skeleton still in place the cell cannot divide, and eventually die.
Als het skelet nog intact is, kan de cel zich niet delen en uiteindelijk afsterven.

When proteins cannot be produced, bacteria cannot multiply and eventually die.
Als er geen eiwitten kunnen worden aangemaakt, kunnen bacteriën zich niet vermenigvuldigen en gaan ze uiteindelijk dood.

have children of their own, and eventually die.
hebben kinderen van hun eigen, en uiteindelijk sterven.

until they're drooling quietly in a corner, until they eventually die.
ze rustig in een hoekje wegkwijnen, totdat ze uiteindelijk sterven.

the patient will start coughing up a lot of blood, and eventually die of excessive bleeding.
begint de patiënt veel bloed op te hoesten… en zal uiteindelijk sterven aan buitensporige bloedingen.

And eventually die of excessive bleeding. the patient will start coughing up a lot of blood, If it reaches the internal organs.
Als het de interne organen bereikt, begint de patiënt veel bloed op te hoesten… en zal uiteindelijk sterven aan buitensporige bloedingen.

And eventually die of excessive bleeding. If it reaches the internal organs, the patient will start coughing up a lot of blood.
Als het de interne organen bereikt, begint de patiënt veel bloed op te hoesten… en zal uiteindelijk sterven aan buitensporige bloedingen.

all my former clients will eventually die.
al mijn vroegere klanten… zullen uiteindelijk sterven.

all my former clients will eventually die.
al mijn vroegere klanten… zullen uiteindelijk sterven.

You see, all my former clients… will eventually die… and all your clients used to be alive.
Weet u, al mijn vroegere klanten… zullen uiteindelijk sterven… en al uw klanten hebben ook geleefd.

Mercaptopurine prevents them from dividing and they eventually die, thereby slowing down the progression of the leukaemia.
Mercaptopurine voorkomt dat ze zich delen en uiteindelijk sterven ze af, waardoor de progressie van de leukemie wordt afgeremd.

A deficiency of boron can cause leaf tips to curl and then eventually die.
Een tekort aan Borium kan ervoor zorgen dat bladpunten omkrullen, waarna ze uiteindelijk afsterven.

The corals will starve and eventually die. It may look hauntingly beautiful,
Zal het koraal verhongeren en uiteindelijk sterven. Het ziet er spookachtig mooi uit…

By keeping the skeleton intact the cells cannot divide and they eventually die.
Door het‘skelet' intact te laten, kunnen de cellen zich niet delen, waarna ze uiteindelijk afsterven.

then flower and eventually die.
bloeien dan en sterven na de bloei af.

But if temperatures remain high for a few weeks, It may look hauntingly beautiful, the corals will starve and eventually die.
Zal het koraal verhongeren en uiteindelijk sterven. Het ziet er spookachtig mooi uit… maar als de temperatuur een paar weken hoog blijft.

have children of their own and eventually die.
krijgen zelf kinderen en gaan uiteindelijk dood.

After the above symptoms, your phone will eventually die and will never start again.
Na deze hierboven omschreven symptomen zal je telefoon uiteindelijk sterven en niet meer starten.