RATHER DIE - vertaling in Nederlands

• liever sterven
• liever doodgaan
• liever dood
• eerder sterven
• sterf liever

Voorbeelden van het gebruik van Rather die in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

He would rather die than hurt another human being.
Hij zou liever sterven dan iemand ander kwetsen.

So where would you rather die?
Dus waar zou je liever doodgaan?

I would rather die Before i will ever!
Ik zou liever sterven voordat ik er ooit terugga!

Would you actually rather die?
Zou echt je liever doodgaan?

I would rather die like you.
Ik zou liever sterven als jou.

I would rather die.
Ik zou liever doodgaan.

You said you would rather die than cut your hair.
Je zou liever sterven dan je haar te knippen. Je haar.

You would rather die than not be with him.
Je zou liever sterven dan niet bij hem te zijn.

Why would you rather die than talk?
Waarom wilde je liever sterven dan praten?

But some would rather die.
Maar sommigen zouden liever sterven.

I would rather die than let him loose.
Dat hij vrijgelaten zou worden. Ik zou liever sterven, dan.

I would literally rather die.
Ik zou letterlijk liever sterven.

I would rather die first.
Ik zou liever sterven.

Darkos, sweetheart, I would rather die than dance with you!
Darkos, liefje, ik zou liever STERVEN dan met jou te dansen!

Some people rather die than forgive.
Sommigen sterven liever, dan dat ze vergeven.

Rather die than betray your country. I respect that you would.
Ik respecteer het dat je liever sterft dan dat je je land verraad.

Rather die than betray your country. I respect that you would.
Ik respecteer dat je liever sterft dan je land te verraden.

Do not talk. Rather die than to break oath.
Die sterft liever dan dat hij praat.

And many would rather die. Many cannot go there.
Velen kunnen daar niet terecht, en velen sterven liever.

Rather die in the mud with those men than live forever as a god.
Ik sterf liever hier met deze mannen dan eeuwig leven als een god.