EVER SAW - vertaling in Nederlands

• ooit heb gezien
• nooit gezien
• heb gezien
• nog nooit gezien
• ooit zou zien
• ooit hebt gezien
• ooit had gezien
• ooit heeft gezien
• nooit zag
• eens zag

Voorbeelden van het gebruik van Ever saw in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

It's the first movie I ever saw.
Het is de eerste film die ik ooit heb gezien.

They were the biggest things I ever saw.
Zulke grote had ik nog nooit gezien.

That's the damnedest thing I ever saw.
Dat heb ik nog nooit gezien.

It was the last time I ever saw her.
Nooit zag ik haar meer terug.

Worst film you ever saw.
De slechtste film die u ooit heeft gezien?

You forget you ever saw his ass.
Je vergeet dat je hem ooit hebt gezien.

Well, it didn't hurt that she was the most beautiful woman I ever saw.
En ze was de mooiste vrouw die ik ooit had gezien.

She's the hottest grandma I ever saw.
De knapste oma die ik ooit heb gezien.

Goodbye That's the cutest thing I ever saw.
Vaarwel Zoiets leuks heb ik nog nooit gezien.

In this queer place one scarcely ever saw any one at all.
In deze wonderlijke plek een bijna nooit zag iemand helemaal.

What was the most magical thing you ever saw in your life?
Wat was het meest magische wat je ooit hebt gezien in je leven?

Yeah. It was the most romantic treetop view I ever saw.
Het was het meest romantische bomentopzicht dat ik ooit had gezien. Jaah.

If alvers ever saw the man that hired him.
Vindt uit of Alvers de man die hem heeft ingehuurd ooit heeft gezien.

It's the nicest star I ever saw.
Het is de mooiste ster die ik ooit heb gezien.

That's the most insane dashboard I ever saw.
Zo'n waanzinnig dashboard heb ik nog nooit gezien.

And I am the maddest little 8-year-old you ever saw.
En ik ben de kwaadste achtjarige die je ooit hebt gezien.

I thought you were the bravest man I ever saw.
Ik vond je de dapperste man die ik ooit had gezien.

We need you to find out if Alvers ever saw the man that hired him.
Vindt uit of Alvers de man die hem heeft ingehuurd ooit heeft gezien.

If it isn't the nicest manger I ever saw.
Als dit niet de mooiste kribbe is die ik ooit heb gezien.

She's the sweetest girl you ever saw.
Ze is het mooiste meisje dat je ooit hebt gezien.