EVERY HUMAN BEING HAS - vertaling in Nederlands

• ieder mens heeft
• elk mens beschikt

Voorbeelden van het gebruik van Every human being has in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Every human being has some sphere where he
Ieder mens heeft een of ander vlak waarop hij

That archetype is the divine thought behind the creation of humanity, and every human being has an individual archetype.
Dat oertype is de goddelijke gedachte achter de schepping van de mensheid. Ieder mens heeft een individueel oertype.

As you probably all know, every human being has an invisible force field around him.
Zoals jullie vast wel weten heeft ieder mens een onzichtbaar krachtveld om zich heen.

In all its simplicity it's a shocking thought- every human being has an inner world.
Het is in al zijn eenvoud een schokkende gedachte- iedere mens heeft een binnenwereld.

Every human being has the right to clean water
Elke mens heeft recht op schoon water

Every human being has a right to a decent,
Elke mens heeft recht op fatsoenlijke

Every human being has a constitutional right to respect for his
Elk mens heeft een grondwettelijk verankerd recht op eerbiediging van zijn

Every human being has a spirit, and it is distinct from the“spirit,”
Elk mens heeft een geest, welke anders is

Every human being has its own biological building blocks,
Ieder mens heeft zijn eigen biologische bouwstenen,

ladies and gentlemen, every human being has the right to live in peace,
dames en heren, ieder mens heeft het recht om in vrede

Well, every human being has an in-built aspiration to drink the clean water of democracy;
Welnu, ieder mens heeft de aangeboren wil het zuivere water van de democratie te drinken;

Almost every human being has some one thing which is held on to as a pet evil,
Bijna ieder mens heeft wel iets bepaalds waar hij aan vasthoudt als een geliefd kwaad,

there is no honour attached to killing, every Human Being has the right to live his life unhindered by the demands of other Countries.
Er is geen eer verbonden aan moord, elke Mens heeft het recht zijn leven te leven ongehinderd door de eisen van andere landen.

adding every human being has the right to life,
zei hij, het toevoegen van ieder mens heeft het recht op leven,

Every human being has the inherent right to life.
Zoals Artikel 6 het zelf stelt:"Ieder mens heeft een inherent recht op leven.

Every human being has the inherent right to life.
Ieder heeft het recht op leven.

Every human being has to learn or is uncertain in time.
Ieder mens moet leren of is onzeker in de tijd.

Every human being has a time bomb built into their genes.
In elke mens zit een tijdbom en die heb ik onschadelijk gemaakt.

Every human being has the basic right of freedom from fear.
Elkmenselijk wezen heeft het fundamentele recht op vrijheid van vrees.

Every human being has the right to pollute their own lungs?
Elke mens heeft het recht zijn eigen longen te vervuilen?