HUMAN RACE HAS - vertaling in Nederlands

• menselijk ras heeft
• heeft de mensheid
• menselijk ras is
• menselijke ras heeft
• menselijk ras al

Voorbeelden van het gebruik van Human race has in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The Human Race has evolved so rapidly it is hard to believe the advancements that have been made.
Het Menselijke Ras heeft zich zo snel ontwikkeld dat de vorderingen die zij gemaakt hebben moeilijk te geloven zijn.

The human race has evolved to a point where its condition of receptivity to these teachings is more favourable than at any previous time.
De mensheid heeft zich ontwikkeld tot een punt waar de ontvankelijkheid voor deze leer gunstiger is dan ooit tevoren.

The human race has survived for a thousand years… without these foam bumpers and-and gates ever here.
Het menselijk ras, heeft al duizenden jaren overleefd, zonder deze baby bumpers en sloten overal.

On the 25th of December, the human race has been shown absolute proof that alien life exists.
Op 25 december, heeft het menselijk ras bewijs gekregen dat buitenaards leven bestaat.

The human race has been poisoning itself for years with a great big smile on its fat face.
De mensheid heeft zichzelf jarenlang vergiftigd met een grote glimlach op zijn dikke gezicht.

With a great big smile on its fat face. The human race has been poisoning itself for years.
De mensheid heeft zichzelf jarenlang vergiftigd met een grote glimlach op zijn dikke gezicht.

I know now that the course the human race has set for itself cannot be changed.
Ik weet nu dat de koers die de mensheid heeft uitgezet niet veranderd kan worden.

WALL-E leaps more that 700 years into the future to a dystopian time where the human race has evacuated the Earth after burying it in trash.
WALL-E springt meer dan 700 jaar in de toekomst om een dystopische tijd waarin de mensheid heeft de Aarde geëvacueerd na het begraven van het in prullenbak.

Mr President, the human race has survived thousands of years of cosmic radiation
Mijnheer de Voorzitter, het menselijk ras heeft duizenden jaren van cosmische straling en straling van de aarde overleefd,

They say that the human race has 10 years at most to bring emissions right down:
Volgens hen heeft de mensheid hooguit tien jaar de tijd om de uitstoot snel te verminderen

the entire human race has had to endure suffering see Genesis 3:16
het hele menselijke ras heeft gehad om het lijden te verduren zien Genesis 3:16

and of which no minority of the human race has the right to dispossess the next generations;
Geen enkele minderheid van het menselijke ras heeft immers het recht om te beslissen

How long has the human race had a concept of an afterlife?
Hoelang heeft de mensheid al 'n concept van 't hiernamaals?

All human races have spread by one man, Adam.
Alle menselijke rassen hebben zich door een mens, Adam, verspreid.

You members of the human race have the ability to send a man to the moon
Jullie leden van het menselijke ras hebben het vermogen om een man naar de maan te sturen

The human race had already perpetrated all stupidities
Alle stommiteiten en laagheden heeft 't menselijk geslacht al begaan

The high teachers of the human race have given us goals
De grote leraren van de mensheid hebben ons doelen gegeven

Our sophisticated levels of communication between members of the human race have allowed for adaptive cooperation strategies to far outstrip any anthill or beehive.
Onze geavanceerde niveaus van de communicatie tussen de leden van het menselijke ras zijn toegestaan voor adaptieve strategieën voor samenwerking ver te overtreffen elke mierenhoop of bijenkorf.

The human race had spent ages in acquiring the little religion
De mensheid had er eeuwen over gedaan om het weinige te verwerven

But this particular human race has a spiritual sense.
Maar dit bepaalde ras had een unieke spirituele kracht.