EVERYDAY LIFE - vertaling in Nederlands

• dagelijks leven
• leven van alledag
• alledaags leven
• alledaagse leven
• gewone leven
• dagdagelijkse leven
• leven van elke dag
• dagelijkse leven
• dagdagelijks leven

Voorbeelden van het gebruik van Everyday life in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Sport is an important part of everyday life.
(EN) Sport is een belangrijk deel van het alledaagse leven.

You can see the Syrian culture even in everyday life?
Is de Syrische cultuur nog te zien in het dagdagelijkse leven?

It's necessary in everyday life.
Dat nodig is in 't dagelijks leven.

This creates many hurdles in your everyday life.
Dit zorgt voor heel wat hindernissen in het leven van elke dag.

Skating, everyday life, or work- only you decide where to go.
Skaten, alledaags leven of werk- jij beslist waar je naartoe gaat.

Neither her everyday life was not the same.
Noch haar dagelijkse leven was niet hetzelfde.

The art of living is in everyday life.
De kunst van het leven ligt in het leven van alledag.

Just some simple pictures of our everyday life.
Gewoon wat simpele foto's uit ons alledaagse leven.

And in the meantime, everyday life goes on.
En ondertussen gaat het gewone leven door.

Perfect for festive occasions and everyday life.
Perfect voor feestelijke aangelegenheden en het dagdagelijkse leven.

So many things in our everyday life.
Zo veel dingen in ons dagelijks leven.

Call Him in all the little situations of everyday life.
In al die hele kleine situaties van het leven van elke dag.

We simplify your everyday life by saving you precious time.
Wij maken uw dagdagelijks leven eenvoudiger en besparen u kostbare tijd.

Everyday life has been given a miraculous vividness.
Alledaags leven verkreeg een miraculeuze levendigheid.

Everyday life is full of death traps.
Het dagelijkse leven zit vol met valkuilen.

Happy Just some simple pictures of our everyday life.
Gewoon wat simpele foto's uit ons alledaagse leven.

And in the meantime, everyday life goes on.
En ondertussen gaat het leven van alledag door.

I feel comfortable using legal jargon in everyday life.
Ik voel me lekker als ik in het gewone leven vaktaal gebruik.

These objects were primarily used on farms in everyday life.
Het gaat vooral om objecten die vroeger voor het dagdagelijkse leven in boerderijen werden gebruikt.

He experienced no inconvenience in his everyday life.
Hij had het niet lastig in het dagelijks leven.