GEWONE LEVEN - vertaling in Engels

ordinary life
gewoon leven
dagelijks leven
normaal leven
alledaagse leven
normal life
normaal leven
gewoon leven
normale levensduur
normaal bestaan
everyday life
dagelijks leven
leven van alledag
alledaags leven
gewone leven
dagdagelijkse leven
leven van elke dag
regular life
normaal leven
gewone leven
regelmatig leven
reguliere leven
plain life
gewone leven
eenvoudig leven
simpele leven
common life
het gemene leven
gemeenschappelijke leven
gewone leven
gemenen levens
ordinary lives
gewoon leven
dagelijks leven
normaal leven
alledaagse leven
normal lives
normaal leven
gewoon leven
normale levensduur
normaal bestaan
mundane life
mondaine leven
alledaags leven
wereldse leven
aardse leven
gewone leven
usual life
gebruikelijke leven
gewone leven
gebruikelijke levensplan

Voorbeelden van het gebruik van Gewone leven in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Ecclesiastic category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
Zonnebrand zijn veel meer zichtbaar in de foto dan in het gewone leven.
Sunburns are much more visible on the photo, than in usual life.
En ondertussen gaat het gewone leven door.
And in the meantime, everyday life goes on.
Voeg veel kracht aan uw gewone leven.
Add much vigor to your plain life Especificações.
Het is als een vakantie van je gewone leven.
It's like a vacation from your regular life.
Het gewone leven.
In het gewone leven, zijn naam is Peter Parker.
In ordinary life, his name is Peter Parker.
glimlachen en leef ik mijn gewone leven.
smile and live my normal life.
Ik denk niet dat ik hierna nog kan terugkeren naar het gewone leven.
I don't see how I could ever return to common life after this.
Ik voel me lekker als ik in het gewone leven vaktaal gebruik.
I feel comfortable using legal jargon in everyday life.
Het brengt extra schoonheid aan je gewone leven!
It will bring extra beauty to your plain life!
Dit is je gewone leven.
This is your regular life.
En via een gewone school in het gewone leven.
And through an ordinary school in ordinary life.
De platheid en ellende van het gewone leven deprimeren me.
The flatness and misery of common life depress me.
Het is leuker dan het gewone leven.
It's just funner than normal life.
Een meer praktischer benadering van het gewone leven.
A more practical approach towards everyday life.
Ik ga je niet in je gewone leven achtervolgen.
I won't, like, follow you around in regular life.
konden weer terugkeren in het gewone leven.
should return to their ordinary lives.
Ik wil werk maken dat over het gewone leven gaat.
I want to make work about ordinary life.
Om de monotonie van het gewone leven te ontvluchten.
To take away everyday life and monotony.
Nemen we ook als vanzelfsprekend de buitengewone momenten van ons gewone leven?
Do we also take for granted the extraordinary moments of our ordinary lives?
Uitslagen: 194, Tijd: 0.0561

Woord voor woord vertaling

Top woordenboek queries

Nederlands - Engels