EXCLUSION CRITERIA - vertaling in Nederlands

• uitsluitingscriteria
• exclusiecriteria
• afkeuringscriteria

Voorbeelden van het gebruik van Exclusion criteria in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

These are not absolute exclusion criteria; the factoring company will examine each case separately.
Het gaat hierbij niet om absolute uitsluitingcriteria- de factormaatschappij zal elk geval afzonderlijk bestuderen.

i.e. exclusion criteria, financial capacity criteria
nl. uitsluitingscriteria, criteria betreffende de financiële capaciteit

one based on exclusion criteria and one based on controversies.
twee belangrijke bijkomende analyses: een op basis van uitsluitingscriteria en een van controverses.

Now, please check the Subject contains box from the Inclusion or Exclusion criteria, and then click button.
Controleer nu de Onderwerp bevat kader van de Inclusie or Uitsluiting criteria en klik vervolgens op knop.

the scope of derogations under exclusion criteria, the extension of the scope of the Union authorisation,
de werkingssfeer van afwijkingen in het kader van uitsluitingscriteria, de uitbreiding van de werkingssfeer van de toelating van de Unie,

Any children born from mothers with HIV infection or that meet any of the exclusion criteria described in part A must be excluded as donors until the risk of transmission of infection can be definitely ruled out.
Kinderen van moeders die HIV-geïnfecteerd zijn of bij wie een van de onder A vermelde afkeuringscriteria vervuld is, moeten als donor worden afgekeurd totdat het risico van infectieoverdracht definitief kan worden uitgesloten.

Applications that comply with the eligibility and exclusion criteria shall be selected on the basis of the award criteria set out in Article 19 of Regulation(EU, Euratom) No 1141/2014.
Aanvragen die voldoen aan de toelatings- en de uitsluitingscriteria worden geselecteerd op basis van de toekenningscriteria die in artikel 19 van Verordening(EG, Euratom) nr. 1141/2014 zijn vastgesteld.

The exclusion criteria for service providers should also include non-compliance with European
Moeten ook opgenomen worden in de uitsluitingscriteria van de dienstverleners: het niet naleven van de Europese

as well as exclusion criteria.
alsook uitsluitingscriteria.

the JRC should be exempted from the application of the provisions concerning exclusion criteria, administrative and financial penalties,
het toekennen van subsidies deelneemt, dient het vrijgesteld te zijn van de bepalingen inzake uitsluitingscriteria, administratieve en financiële sancties,

Exclusion criteria are applied on the basis of which a company may be excluded from the register depending on the level of involvement of a company in certain controversial products and activities.
Er worden uitsluitingscriteria gehanteerd die kunnen leiden tot de uitsluiting van een bedrijf uit het Ethibel Register, afhankelijk van de mate en de aard van betrokkenheid bij controversiële producten en activiteiten.

This means that a comprehensive audit of a company in the field of corporate social responsibility can only be based on a combination of exclusion criteria, positive selection and the critical voice of the civil debate.
Dit betekent dat een sluitende doorlichting van een onderneming op het vlak van maatschappelijk verantwoord ondernemen, enkel gebaseerd kan zijn op een combinatie van uitsluitingscriteria, positieve selectiecriteria én de kritische stem van het maatschappelijk debat.

the Commission cannot accept Amendment No 6 because it would be inappropriate to introduce such exclusion criteria into the draft decision.
de Commissie amendement 6 niet aanvaarden, omdat het niet zinvol is dergelijke criteria voor uitsluiting in dit ontwerpbesluit op te nemen.

Amendments Nos 57, 59, 60 and 109 concerning exclusion criteria are acceptable in part to the extent that obligatory exclusions are limited to contracting entities which are public authorities
De amendementen 57, 59, 60 en 109 over de uitsluitingscriteria zijn gedeeltelijk aanvaardbaar, voor zover verplichte uitsluitingen worden beperkt tot aanbestedende diensten die overheidsdiensten zijn

choose to apply the just mentioned exclusion criteria, they should apply Directive[2004/18] concerning the possibility
ervoor kiezen de voornoemde uitsluitingscriteria toe te passen, moeten zij toepassing geven aan Richtlijn[2004/18],

2 of this Article shall include the exclusion criteria listed in Article 45(1)
omvatten de in de leden 1 en 2 van dit artikel bedoelde criteria de uitsluitingscriteria van artikel 45, lid 1,

Exclusion criteria encompassed patients at high risk of bleeding(see sections 4.3 and 4.4), patients who were
De exclusiecriteria omvatten patiënten met een hoog bloedingsrisico(zie rubrieken 4.3 en 4.4),

Flemish crisis intervention centres) We will also organize face-to-face interviews, in order to make an inventory of the treatment offer, exclusion criteria, the definition of crisis,
de VVBV-registratie m.b.t. de crisisinterventiecentra). We zullen bovendien in de betrokken diensten face-to-face interviews organiseren met de bedoeling oa. het zorgaanbod, exclusiecriteria, de definiëring van crisis,

Exclusion criteria included visceral(liver, lung, or brain)
Exclusiecriteria waren onder andere viscerale metastases(in de lever,

HIV infection was an exclusion criterion see also section 4.4.
HIV-infectie was een exclusiecriterium zie ook rubriek 4.4.