EXERCISE OF THE RIGHTS - vertaling in Nederlands

• uitoefening van de rechten

Voorbeelden van het gebruik van Exercise of the rights in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Concurrent with the establishment of the large market without frontiers, the Commission has proposed many activities to promote knowledge and exercise of the rights of citizens to participate in the construction of Europe and become more aware
Gelijklopend met de ontwikkeling van de grote markt zonder grenzen heeft de Commissie tal van maatregelen voorgesteld die beogen de kennis en de uitoefening van de rechten van de burgers om deel te nemen aan de Europese opbouw te bevorderen

mediates between the competent services and physicians to facilitate exercise of the rights from social care.
artsen met het oog op de uitoefening van rechten uit hoofde van de sociale zorg te vergemakkelijken.

It is also important to ensure the effective protection and exercise of the rights conferred in this area on European citizens,
Bovendien moeten, zoals reeds is opgemerkt, de bescherming en de uitoefening van de rechten die de Europese burgers in dit verband genieten,

adding in case of exercise of the rights of minors photocopy of legal document identity
het toevoegen van in het geval van de uitoefening van de rechten van minderjarigen fotokopie van identiteit van het juridische document

Thus the general principles of Community law governing the right of access to the Commission's file are designed to ensure effective exercise of the rights of the defence, including the right to be heard provided for in Article 19(1)
De algemene gemeenschapsrechtelijke beginselen die het recht op toegang tot het dossier van de Commissie regelen, beogen dus een daadwerkelijke uitoefening van de rechten van de verdediging te waarborgen, waaronder het recht om te worden gehoord, bedoeld in artikel 19, lid 1, van verordening nr. 17

Requirements for the exercise of the right to family reunification.
HOOFDSTUK IV Vereisten voor de uitoefening van het recht op gezinshereniging.

Exercising of the rights of the people involved.
De uitoefening van de rechten van de betrokkene.

Information concerning the exercise of the right of withdrawal.
Informatie betreffende de uitoefening van het recht van herroeping.

Exercising of the rights of the person involved.
De uitoefening van de rechten van de betrokkene.

CHAPTER IV Requirements for the exercise of the right to family reunification.
HOOFDSTUK IV Vereisten voor de uitoefening van het recht op gezinshereniging.

Exercising of the rights of the data subject.
Uitoefening van de rechten van de betrokkene.

Practical conditions for the exercise of the right to family reunification.
Materiële voorwaarden voor de uitoefening van het recht op gezinshereniging.

For the exercise of the right to the freedom of expression and information;
Ter uitoefening van het recht op vrije meningsuiting en informatie;

Requirements for the exercise of the right to family reunification- Integration measures.
Vereisten voor de uitoefening van het recht op gezinshereniging- integratiemaatregelen.

Chapter IV: Requirements for the exercise of the right to family reunification.
Hoofdstuk IV: Voorwaarden voor de uitoefening van het recht op gezinshereniging.

Returns& exchanges Information concerning the exercise of the right of withdrawal.
Informatie betreffende de uitoefening van het herroepingsrecht& Modelformulier voor herroeping.

(1) for the exercise of the right to freedom of expression and information;
(1) voor uitoefening van het recht op vrije meningsuiting en informatie;

Absences related to the exercise of the right of residence in a second Member State shall not entail withdrawal of long‑term resident status.
Afwezigheid die verband houdt met de uitoefening van het recht van verblijf in een tweede lidstaat leidt niet tot de intrekking van de status van langdurig ingezetene.

The conditions for exercise of the right of residence are set out in the proposal for revision of Directive 68/360/EEC.
De voorwaarden voor de uitoefening van het recht van verblijf zijn vastgelegd in het voorstel voor de wijziging van Richtlijn 68/360/EEG.

Proposal for Regulation on the exercise of the right to take collective action within the context of the economic freedoms of the single market.
Voorstel voor een verordening betreffende de uitoefening van het recht om collectieve actie te voeren in de context van de economische vrijheden van de eengemaakte markt.