EXISTING LOCAL - vertaling in Nederlands

• bestaande lokale
• bestaande plaatselijke

Voorbeelden van het gebruik van Existing local in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

During 2001 the Foundation reviewed existing local capacities and mechanisms for generating information
In 2001 heeft de Stichting een onderzoek verricht naar de bestaande plaatselijke capaciteiten en mechanismen om informatie te genereren

identify synergies and gaps in existing local SME support activities.
hiaten op te sporen bij bestaande plaatselijke activiteiten ter ondersteuning van kmo's.

To take into account the needs of end-users, existing local systems were analysed
Om met de behoeften van de eindgebruikers rekening te houden, zijn de bestaande lokale systemen geanalyseerd

Working with the Enterprise Europe Network, to map existing local or national support
Samenwerking met het Enterprise Europe Network bij het inventariseren van bestaande lokale of nationale ondersteunende

In practice, this means strengthening our existing local capabilities and seeking to enter regions where we are not yet present
In de praktijk betekent dit dat we onze bestaande lokale capaciteiten versterken en dat we activiteiten opstarten in regio's waar we nog niet aanwezig zijn,

creating a Wide Area Network(WAN) from existing Local Area Networks LAN s.
waarmee een Wide Area Network(WAN) gemaakt wordt van bestaande Local Area Networks LAN 's.

incorporate and complement existing local projects, providing them with added input and renewed vigour.
in aanvulling op de reeds bestaande lokale projecten, die zij moeten innoveren en versterken.

It is not a question of creating new structures which would provide the whole range of services but of supporting existing local organizations in their new task of offering guidance,
Het gaat niet erom nieuwe structuren te creëren die het hele scala aan diensten aanbieden, maar om de bestaande lokale organisaties te steunen in de aan hun toe te wijzen taak om voor netwerken als coördinatiepunt

the ISDN, making full use of the existing local network, i.e. the copper wires,
de ontwikkeling naar ISDN zal zijn, met gebruikmaking van het bestaande lokale netwerk, met andere woorden de kopergeleiders,

SUPO aims at embedding actions and initiatives in existing, local organisations and structures.
SUPO beoogt ondernomen acties en initiatieven in te bedden in bestaande, lokale organisaties en structuren.

The leaflet should also contain information on any existing local variation in the Member States.
De brochure dient ook informatie te bevatten over in hoeverre er lokaal wordt afgeweken van de landelijke regels.

Aid effectiveness implementation should be anchored at the country level through flexible partner country led'country compacts' based on existing local mechanisms.
De tenuitvoerlegging van de doeltreffendheid van de steun moet op landenniveau worden verankerd door flexibele"landenakkoorden" die door het partnerland worden geleid, gebaseerd op bestaande lokale mechanismen.

Above all it is necessary to optimize existing local facilities, which would lead to a greater improvement in regions suffering from water shortages.
Het is vooral noodzakelijk bestaande lokale installaties te opti maliseren, omdat dit kan leiden tot een essentiële verbetering van de situatie in waterarme gebieden.

To be effective, in many cases it will be necessary to redesign existing local and regional administrative entities(municipalities
Om effect te sorteren zal het in veel gevallen nodig zijn om de bestaande lokale en regionale bestuurseenheden(gemeenten e.a.)

have shown that there are many problems associated with the operation of existing local VTS.
er veel problemen verbonden zijn met de exploitatie van bestaande lokale VTS.

Logistical and financial support for these people to set up energy micro-cooperatives and/or to join existing local Internet of Things businesses could facilitate their occupational
Logistieke en financiële ondersteuning voor die mensen voor het opzetten van micro-energiecoöperaties en/of voor samenwerking met bestaande lokale ondernemingen die actief zijn op het internet der dingen,

electronic equipment- to convert existing local copper wiring to digital operation
elektronische apparatuur mogelijk was om bestaande lokale koperdraden voor digitale werking te gebruiken

This scale fills the gap between existing local(piezometer or gravimeter)
De methode overbrugt de kloof die bestaat tussen lokale(door waterdrukmeters en zwaartekrachtmeters)

This is no coincidence as the work by Dutch Afro artists is placed in a context outside the Netherlands when it is not directly related to an existing local artistic movement.
Dit is niet toevallig aangezien het werk van Nederlandse Afro kunstenaars, wanneer het niet direct past in een bestaande lokale artistieke stroming, wordt geplaatst in een context buiten Nederland.

as do the already existing local startups,” Vavulski says.
net als de al bestaande lokale startups,” Vavulski zegt.