EXPELLED FROM SCHOOL - vertaling in Nederlands

• van school gestuurd

Voorbeelden van het gebruik van Expelled from school in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Sheen was expelled from school for poor grades and attendance.
hij mocht afstuderen werd Sheen geschorst van school, wegens slechte cijfers en spijbelgedrag.

CD/ODD got into a trouble with police or were expelled from school at least once during their tenure.
CD/ODD kregen in een probleem met politie of werden verdreven van school minstens eens tijdens hun ambtstermijn.

And the Frenchmen who pulled his strings, against the puppet emperor After taking part in a demonstration Ho was expelled from school and marked for arrest.
Na deelname aan een demonstratie tegen de marionettenkeizer… en de Fransen die aan zijn touwtjes trokken… werd Ho van school gestuurd en werd een aanhoudingsbevel tegen hem uitgevaardigd.

Expelled from school.
Van school gestuurd.

Is Tom really expelled from school?
Is Tom echt van school gestuurd?

He just got expelled from school.
Hij is van school gestuurd.

Then why were you expelled from school?
Waarom ben je van school gestuurd?

That I'm just expelled from school.
Volgens de brief ben ik van Zweinstein gestuurd.

Toby told me you got expelled from school.
Toby vertelde dat je bent geschorst van school.

That I'm just expelled from school.
Volgensde brief ben ik van Zweinstein gestuurd.

She was basically threatened to be expelled from school.
Ze werd bijna van school gestuurd.

Jalen ain't never got expelled from school for fighting.
Jalen werd nog nooit van school gestuurd wegens een vechtpartij.

She was basically threatened to be expelled from school.
Gelach Ze werd bijna van school gestuurd.

You were expelled from school twice last year for physical altercation.
Je bent twee keer van school gestuurd.

Being expelled from school forced me to put things into perspective.
Van school te worden gestuurd dwingt me om dingen te relativeren.

Apparently Tessa was expelled from school after threatening to blow it up.
Tessa werd van school gestuurd, toen ze die wilde opblazen.

Now you know what it takes to get a kid expelled from school.
Dat gebeurt er dus als je een kind van school stuurt.

When you get expelled from school, they don't ever quite tell you.
Als je van school wordt gestuurd, zeggen ze het nooit echt.

She was expelled from school at the age of 17 for"unsocialist" behavior.
Op haar zestiende werd ze wegens‘antisocialistisch gedrag' van school gestuurd en kon ze niet meer voortstuderen.

He does it with his friends, and members of Logia are expelled from school.
Hij liet zich daar opmerken door zijn activistische sympathieën en werd van school gestuurd.