EXPOSED AREAS - vertaling in Nederlands

• blootgestelde gebieden
• onbeschutte gebieden

Voorbeelden van het gebruik van Exposed areas in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The shell has been critically taped for extra protection in the most exposed areas. Description.
De shell is veelvuldig verlijmd voor extra bescherming op de meest kwetsbare plekken. Omschrijving.

hardwearing Cordura® fibres, resulting in a tough fabric, perfect for reinforcing exposed areas.
wat resulteert in een sterk materiaal dat uitermate geschikt is voor het versterken van kwetsbare oppervlakken.

Drug-induced photosensitivity: This refers to rashes induced by sunlight on exposed areas of the skin, though areas like the face
Drug-veroorzaakte photosensitivity: Dit verwijst naar uitbarstingen door zonlicht op blootgestelde gebieden van de huid, niettemin gebieden

The Committee also recommends incorporating a provision on toxicological checks of ground water intended for drinking water supplies in exposed areas with a higher occurrence of uranium substances in Council Directive 98/83/EC on the quality of water intended for human consumption.
Er zou aan Richtlijn 98/83/EG van de Raad betreffende de kwaliteit van voor menselijke consumptie bestemd water tevens een bepaling moeten worden toegevoegd over toxicologische controles van grondwater voor drinkwatervoorziening in blootgestelde gebieden met een hogere concentratie aan uraniumstoffen.

on a system of several consecutive walls built in the most exposed areas.
wel voor een systeem van verschillende achter elkaar gelegen muren op de meest bedreigde plaatsen.

In more exposed areas, against a backdrop of sheer walls
In meer onbeschutte gebieden, tegen een achtergrond van steile wanden

smaller haemangioma in exposed areas, severe ulcerated haemangioma,
kleiner hemangioom op blootliggende zones, ernstig geülcereerd hemangioom

In the event of accidental contact with the skin, exposed areas should be washed immediately with soap and water; in the event of accidental contact with the mucous membranes, exposed areas should be treated immediately by copious lavage with water; medical attention should be sought.
In het geval dat de huid per ongeluk met de stof in aanraking is gekomen, dienen de blootgestelde plekken onmiddellijk gewassen te worden met zeep en water; in het geval dat de slijmvliezen per ongeluk met de stof in aanraking zijn gekomen, dienen de blootgestelde plekken onmiddellijk gespoeld te worden; er dient door een arts naar gekeken te worden.

the fact that more people are living today in exposed areas.
het feit dat vandaag de dag meer mensen in bedreigde gebieden wonen.

We have found an exposed area of ice That looks promising.
We hebben een onbeschut gebied ijs gevonden wat er hoopvol uitziet.

Wash any exposed area immediately with soap and water.
Maak blootgesteld gebied direct schoon met water en zeep.

The barrier withstood the floodwater and protected the exposed area from flooding.
De barrière verzet het vloedwater tegen en beschermde het blootgestelde gebied tegen overstromingen.

Your face is the most exposed area on your body.
Je gezicht is het meest zichtbare deel van je lichaam.

The X-ray beam should be collimated in such a way that the total exposed area for fixed focus image receptor distance remains within the borders of the selected image receptor.
De röntgenbundel moet zodanig gecollimeerd zijn dat het totale belichte oppervlak bij een vaste focusbeelddragerafstand binnen de grenzen van de gekozen beelddrager blijft.

The size of the exposed area must strictly correspond to the length of the compression core.
De grootte van het blootgestelde gebied moet strikt overeenkomen met de lengte van de compressiekern.

contents of the bottle, thoroughly cleanse the exposed area immediately.
dan moet het blootgestelde gebied onmiddellijk grondig worden gereinigd.

After exposure, measure the regular light transmittance again in the exposed area of each sample.
Meet na de bestraling opnieuw de coëfficiënt van de gewone lichtdoorlating op het blootgestelde oppervlak van elk monster.

To achieve this, the dietary fat is broken down into small particles that increases the exposed area for rapid attack by digestive enzymes.
Om dit te bereiken, wordt het dieetvet opgesplitst in kleine deeltjes dat het blootgestelde gebied voor snelle aanval met spijsverteringsenzymen verhoogt.

talengiectasis with hyper and hypopigmentation on sun exposed area.
talengiectasis met hyper-en hypopigmentatie op zon blootgestelde gebied.

A patient who is allergic will develop an itchy bump in the exposed area within minutes.
Een patiënt die allergisch is zal een jeukerige buil in het blootgestelde gebied binnen minuten ontwikkelen.