EXPOSE - vertaling in Nederlands

• blootstellen
• ontmaskeren
• bloot
• onthullen
• blootleggen
• expose
• onthulling
• blootgeven
• aan de kaak stellen
• licht
• openbaren
• belichten
• ontmasker
• prijsgeven
• blootstelling
• ontbloten

Voorbeelden van het gebruik van Expose in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Expose the Governor for screwing a prisoner?
Onthullen dat de Gouverneur een gevangene neukte?

Every day you knowingly and unknowingly expose information about yourself.
Elke dag geef jij bewust en onbewust informatie over jezelf bloot.

That you wouldn't expose her previous profession.
Dat je haar vorige beroep niet zou blootleggen.

It will be the perfect cover for your expose.
De perfecte foto voor jouw onthulling.

I can't expose myself like this.
Ik kan me niet zo blootstellen.

I will expose you.
Ik zal je ontmaskeren.

Expose the strength and direction of impact.
Expose de sterkte en de richting van de botsing.

I can expose you to the princess.
Ik kan je blootgeven bij de prinses.

He was gonna expose banks.
Hij ging Banks aan de kaak stellen.

You will lose, and expose some embarrassing interagency confusion.
Je verliest en legt enkele pijnlijke overkoepelende verwarringen bloot.

He will expose your sins even from beyond the grave.
Hij zal uw zonden zelfs vanuit zijn graf blootleggen.

He won't expose the operation.
Hij zal de operatie niet onthullen.

Human rights activists and bloggers noted the significance of this expose.
Mensenrechtenactivisten en bloggers wezen op het belang van deze onthulling.

Culture a spore sample, expose the colony.
De sporen op kweek en de kolonie blootstellen.

Well, you should expose him, then.
Nou, dan moet je hem ontmaskeren.

Expose intruders and security weaknesses in your network. yes yes.
Ontmasker indringers en spoor zwakke plekken in uw netwerkbeveiliging op. Ja Ja.

Expose real crime and corruption.
Expose echte misdaad en corruptie.

I shall expose myself to the world.
Zal ik mezelf blootgeven aan de wereld.

Expose the system. I could get a publishing deal.
Het systeem aan de kaak stellen. Ik regel een uitgever.

But we can expose them first.
Maar we kunnen hen eerst blootleggen.