EXTREMELY IMPORTANT STEP - vertaling in Nederlands

• een uiterst belangrijke stap
• een heel belangrijke stap
• een buitengewoon belangrijke stap
• een zeer belangrijke stap

Voorbeelden van het gebruik van Extremely important step in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

It's an extremely important step in the whole process.
Het is een heel belangrijke stap in het volledige proces.

It's an extremely important step to be recognized,” said Dr.
Deze erkenning is een heel belangrijke stap”, zei Dr.

Marriage is an extremely important step for a young girl.
Een huwelijk is een zeer belangrijke stap voor een jong meisje.

It was an extremely important step in the maturation of the storehouse.
Het was een buitengewoon belangrijke stap in de volwassenwording van het veembedrijf.

Lead generation is an extremely important step in any business's growth.
Het genereren van leads is een enorm belangrijke stap in de groei van elk bedrijf.

Albania should look upon this Agreement as an extremely important step which will lead it to its natural home,
Albanië dient deze overeenkomst te beschouwen als een uiterst belangrijke stap, die zal leiden tot lidmaatschap van de Europese Unie,

An extremely important step has been taken,
Er is een uiterst belangrijke stap voorwaarts gezet,

This is an extremely important step, because most often it is the toxins that prevent the absorption of micronutrients important for health.
Dit is een uiterst belangrijke stap, omdat het meestal de toxines zijn die de opname van microvoedingsstoffen die belangrijk zijn voor de gezondheid verhinderen.

In writing.-(FR) REACH is an extremely important step in terms of the EU's chemical policy.
Schriftelijk.-(FR) REACH is een uiterst belangrijke stap voor het Europese chemiebeleid.

There is no doubt whatsoever that this consolidated Convention on the working conditions of seafarers is an extremely important step forward.
Er bestaat absoluut geen twijfel dat dit geconsolideerde verdrag betreffende maritieme arbeid een uiterst belangrijke stap voorwaarts is.

have it done professionally, cleaning is an extremely important step that should not be underestimated.
laten Professioneel schoonmaken is een uiterst belangrijke stap die moet niet worden onderschat.

Five malaria vaccines have now been developed- an extremely important step, given the fact that malaria is the disease that kills most people.
Er zijn nu vijf malariavaccins ontwikkeld. Een stap van een geweldige importantie, in ogenschouw genomen het feit dat malaria de ziekte is die de meeste mensen treft.

The 1982 resolution was an extremely important step in framing subsequent Community policy regarding women.
De resolutie van 1982 was een uitermate belangrijke stap om het verdere EG-beleid ten opzichte van.

Madam President, the regulation on coordinating aid to the applicant countries in the framework of the pre-accession strategy is an extremely important step along the road towards the enlargement of the European Union.
Mevrouw de Voorzitter, de verordening betreffende de coördinatie van de bijstand aan de kandidaat-landen in het kader van de pretoetredingsstrategie is een heel belangrijke stap op weg naar de uitbreiding van de Europese Unie.

By the way, I see the maritime sector agreement as an extremely important step forward because this is a very complex
Ik zie trouwens de overeenkomst in de maritieme sector als een zeer belangrijke stap voorwaarts omdat het een zeer complexe

This is an extremely important step, which opens up a completely new basis for cooperation between a group of Member States of the European Union in situations in which it is not possible to achieve the consent of all 27 Member States.
Dit is een uiterst belangrijke stap, waarmee een deel van de lidstaten van de Europese Unie een geheel nieuwe vorm van samenwerking wordt geboden voor gevallen waarin geen overeenstemming kan worden bereikt tussen alle 27 lidstaten.

It believes that the adoption of Community legislation offering at least a minimum level of protection against discrimination in the Community could be an extremely important step towards achieving the aims of the Treaty.
De Commissie is van mening dat de goedkeuring van communautaire wetgeving die een minimale bescherming biedt tegen discriminatie in de Gemeenschap, een uiterst belangrijke stap kan zijn in de verwezenlijking van de doelstellingen van het Verdrag.

As the various honourable Members pointed out, ratification of this Europe Agreement by the European Parliament is an extremely important step for Slovenia with a view to membership of the European Union.
Zoals door de verschillende geachte afgevaardigden is opgemerkt is bekrachtiging van deze EuropaOvereenkomst door het Europees Parlement een buitengewoon belangrijke stap voor Slovenië op weg naar integratie in de Europese Unie.

This is an extremely important step: having a single European sky will make for optimum use of European airspace,
Dit is een bijzonder grote stap vooruit: de totstandbrenging van het gemeenschappelijke luchtruim zal het mogelijk maken het Europees luchtruim optimaal te benutten,

Setting up the European Asylum Support Office is an extremely important step in establishing a European Common Asylum System,
(RO) Het oprichten van een Europees Ondersteuningsbureau voor asielzaken is een zeer belangrijke etappe bij het vaststellen van een gemeenschappelijk Europees asielbeleid,