EXTREMELY IMPORTANT REPORT - vertaling in Nederlands

• uiterst belangrijke verslag
• bijzonder belangrijk verslag
• een zeer belangrijk verslag
• uitermate belangrijk verslag
• uiterst belangrijk verslag
• een buitengewoon belangrijk verslag

Voorbeelden van het gebruik van Extremely important report in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

This is an extremely important report because the European Union has to look at its own faults and problems before it
Dit verslag is van enorm belang, want het is zaak dat de Europese Unie eerst haar eigen gebreken verhelpt

Mr Cashman both for his excellent report and for succeeding in bringing to plenary an extremely important report containing essential provisions with almost unanimous support.
ook voor het feit dat hij erin geslaagd is een vrijwel met algemene stemmen aangenomen verslag aan het Parlement voor te leggen dat buitengewoon belangrijk en inhoudelijk van fundamentele betekenis is.

may I start by congratulating the rapporteur on the work that he has done on this extremely important report.
sta mij toe om allereerst de rapporteur te feliciteren met het werk dat hij heeft verzet in verband met dit buitengewoon belangrijke verslag.

will be able to vote in favour of this extremely important report on which it is my honour to congratulate the rapporteur, Mr Napolitano.
in lijn met mijn eerdere redenering, alsnog vóór dit uiterst belangrijke verslag stemmen. Ik wil de heer Napolitano, die het heeft ingediend, hiermee nogmaals gelukwensen.

Madam President, ladies and gentlemen, this report is extremely important in economic terms.
Mevrouw de Voorzitter, waarde collega's, het verslag dat wij hier vandaag bespreken, is vanuit economisch oogpunt bijzonder belangrijk.

This is a European problem, and Mr Seeber's report is extremely important here.
Dit is een Europees probleem en het verslag van de heer Seeber is hierbij van uitermate groot belang.

I can assure Parliament that the recommendations made in the report are extremely important for the Commission.
Ik kan het Parlement verzekeren dat de Commissie de aanbevelingen die in het verslag gedaan worden buitengewoon belangrijk vindt.

I agree with the Commissioner when he says that this is an extremely important report.
Mijnheer de commissaris, u zei dat dit een zeer belangrijk verslag is.

However, this is an extremely important report.
Dit is echter een bijzonder belangrijk verslag.

Madam President, this was an extremely important report.
Mevrouw de Voorzitter, dit was een bijzonder belangrijk verslag.

I would like to emphasise several points in this extremely important report, which, I hope, will be adopted by a large majority of this House tomorrow.
Ik zou enkele punten willen benadrukken in dit uiterst belangrijke verslag, dat morgen naar ik hoop door een grote meerderheid van deze Vergadering wordt aangenomen.

In writing.-(MT) This is an extremely important report and that should be considered as the basis upon which many future decisions will be built.
Schriftelijk.-(MT) Dit is een zeer belangrijk verslag dat moet worden beschouwd als de basis waarop veel toekomstige beslissingen worden gebaseerd.

Rübig(PPE).-(DE) Mr President, first I want to thank Mr Mather very warmly for his extremely important report.
Rübïg(PPE).-(DE) Mijnheer de Voorzitter, ik dank de heer Mather van harte voor dit uiterst belangrijke verslag.

This is an extremely important report for the future of the European Union
Dit is een zeer belangrijk verslag voor de toekomst van de Europese Unie

We are discussing an extremely important report today.
we bespreken vandaag een uitermate belangrijk verslag.

Mr President, first I want to thank Mr Mather very warmly for his extremely important report.
Mijnheer de Voorzitter, ik dank de heer Mather van harte voor dit uiterst belangrijke verslag.

has also produced an extremely important report.
heeft ook een uitermate belangrijk verslag voorgelegd.

FI Mr President, this extremely important report was adopted, and I would like to mention just a few details.
FI Mijnheer de Voorzitter, er is een uiterst belangrijk verslag aangenomen waarvan ik slechts enkele details naar voren wil brengen.

It is an extremely important report, especially for those who, like me, come from islands.
Het is een buitengewoon belangrijk verslag, vooral voor degenen die, zoals ik, van een eiland afkomstig zijn.

we have adopted an extremely important report on pension systems in Europe.
we hebben een bijzonder belangrijk verslag over de Europese pensioenstelsels aangenomen.