FEAR AND PAIN - vertaling in Nederlands

• angst en pijn
• vrees en pijn

Voorbeelden van het gebruik van Fear and pain in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

You, of all, would appreciate how much more satisfying it is to see the fear and pain in the eyes of your victim as they die.
Vooral jij weet hoe bevredigend het is om de angst en de pijn in de ogen van je slachtoffer te zien.

In their fear and pain the pigs shit all over the floor
Van angst en pijn scheten de varkens de hele vloer onder

I am the only man in history who's been able to drive him off, to bring him fear and pain.
Ik ben de enige in de geschiedenis die in staat was hem te verdrijven… om hem pijn en angst te bezorgen.

we would have subjected Lady Sybil to the fear and pain of a hurried operation.
dan hadden wij Lady Sybil blootgesteld aan de angst en de pijn van een vreselijke operatie.

Who wants to know that the animal he's eating has experienced terrible fear and pain just so he can eat it?
Wie wil er nu weten dat het dier wat je op eet vreselijke angsten en pijnen heeft geleden zodat jij het het maar kunt eten?

George?! Not a day of death, fear, and pain.
George? Niet een dag van dood, angst en pijn.

You want your mind to be released from fears and pains;
U wil dat uw gedachten worden bevrijdt van angsten en pijn;

All she will see when she looks at you is fear, and pain, and loss.
En verlies. Het enige wat ze nog zal zien als ze je aankijkt, is angst en pijn.

life's confusions, fears and pain.
verwarringen van het leven, angst en pijn.

And I want to go up to them and shout all my fears and pain into their faces.
Ik wil al mijn pijn en angst uitschreeuwen in hun gezicht.

discouragement, fears, and pain.
ontmoediging, pijn en angst overwinnen.

Screaming in fear and pain.
En schreeuwend van pijn en angst.

In addition, there is a reduction in fear and pain.
Daarnaast is er sprake van vermindering van angst en pijn.

Now he could cry for the fear and pain of it.
Nu kon hij huilen van angst en pijn.

To fear and pain. You have to stop numbing yourself.
Je moet jezelf niet verdoven tegen angst en pijn.

Feelings such as fear and pain can block the let-down reflex.
Gevoelens zoals angst of pijn kunnen de toeschietreflex blokkeren.

I mean, this has to come with With fear and pain and anger.
Ik bedoel, dit komt met angst en pijn en woede.

I'm starting to feel at peace, less fraught with fear and pain.
Minder gevoel van angst en pijn.

There are epidemics that happen, men in the thousands in real fear and pain.
Duizenden mannen met echte pijn en angst.

And this baby won't have any good memories at all, only fear and pain.
En dit kindje… Het zal geen mooie herinneringen kennen, enkel angst en pijn.