FEEL PRETTY GOOD - vertaling in Nederlands

• voel me best goed
• voel me vrij goed
• voel me behoorlijk goed
• voel me redelijk goed
• redelijk goed aanvoelen

Voorbeelden van het gebruik van Feel pretty good in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

I feel pretty good.
Ik voel me aardig goed.

As a matter of fact, I feel pretty good.
Eigenlijk voel ik me heel erg goed.

Feel pretty good about that, huh?
Je bent er goed in, niet?

If so, I guess you must feel pretty good about yourself now, right?
Dan ben je nu vast best tevreden met jezelf, zeker?

I feel pretty good about it.
Ik voel me er goed over.

You must feel pretty good?
Je zult je wel goed voelen,?

I feel pretty good.
Ik voel me wel wat beter.

I-I feel pretty good about it.
Ik voel me er erg goed bij.

I feel pretty good.
Dat voelt best lekker.

I feel pretty good.
Ik voeI me best goed.

Really? Cause I feel pretty good about how that went down.
Echt? Ik vind het wel fijn zoals dat ging.

I feel pretty good for a dead man, John.
Ik voel me nogal goed voor een dode man te, John.

If so, I guess you must feel pretty good about yourself now.
Dan moet je je nu wel goed voelen.

Must feel pretty good, right? Detectives.
Het zal wel goed voelen, nietwaar? Rechercheurs.

Didn't get any information out of him, but it had to feel pretty good trying.
Het heeft niks opgeleverd, maar het voelde vast goed.

Even though I feel pretty good with the FSI Spanish course and where I am,
Ook al voel ik me vrij goed met de FSI cursus Spaans

But I feel pretty good tonight, to be honest with you,
Ik voel me vrij goed vanavond, eerlijk gezegd,

Having your beau so smitten he's begging for your attention. It's gotta make you feel pretty good.
Het moet een behoorlijk goed gevoel geven, je liefje zo verslagen te krijgen dat hij smeekt om je aandacht.

we can safely reject the null hypothesis and feel pretty good about our alternate hypothesis right over here,
kunnen we veilig de nulhypothese afwijzen en ons behoorlijk goed voelen over onze alternatieve hypothese hier,

I'm feeling pretty good about it.
Ik voel me er vrij goed bij. Is dat zo.