Voorbeelden van het gebruik van Feel that way in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Yeah, but I can't feel that way.
Ja, maar zo voel ik het niet.Otherwise you would not feel that way.
Oh, God. I'm sorry I made you feel that way.
Oh, God… het spijt me dat je je zo voelde.I'm so glad you feel that way.
I'm really glad you feel that way.
Lk ben echt blij dat je het zo voelt.It's too bad you feel that way. No offense, Quentin.
Jammer dat jullie er zo over denken. Sorry, Quentin.I feel that way. Well said.
Zo voel ik het ook.Who wouldn't feel that way?
Wie zou zich niet zo voelen?I never meant to make you feel that way.
Ik heb nooit gewild dat je je zo voelde.Well, I'm very sorry you feel that way.
Het spijt me dat u er zo over denkt.I'm glad you feel that way.
Ik ben blij dat jij je zo voelt.How can you feel that way,?
Hoe kun je je zo voelen?Glad to hear they feel that way.
Ik ben blij te horen dat ze er zo over denken.It's just Walter. Maybe it's not bad if I feel that way.
Misschien is het niet slecht als ik me zo voel. Gewoon Walter.I'm sorry if I did anything to make you feel that way.
Sorry als ik iets heb gedaan waardoor je je zo voelde.We're sorry to hear that you feel that way.
Het spijt ons dat je er zo over denkt.Lsabel, I'm truly sorry you feel that way.
Isabel, het spijt me dat je het zo voelt.You can feel that way again, John.
Je kunt je weer zo voelen, John.Someday I'm going to make them all feel that way.
Maar op een dag zullen ze er allemaal zo over denken.And I guess you found someone that made you feel that way.
En blijkbaar vond jij iemand door wie jij je zo voelde.
