FINAL DOSE - vertaling in Nederlands

• laatste dosis
• uiteindelijke dosis

Voorbeelden van het gebruik van Final dose in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Vink also makes systems so that the ice is added to the final dose.
Vink maakt ook zelf systemen zodat het ijs gedoseerd aan het eindproduct wordt toegevoegd.

Not to donate blood during treatment and for at least 20 months after the final dose.
Men mag geen bloed doneren gedurende de behandeling en ten minste 20 maanden na de laatste dosis;

Table 1: Individual pharmacokinetic data for factor VIII activity after administration of the final dose of OBIZUR to 5 subjects with acquired haemophilia.
Tabel 1: Individuele farmacokinetische gegevens voor factor VIII-activiteit na toediening van de laatste dosis OBIZUR aan 5 personen met verworven hemofilie.

She must use two methods of recommended contraception including one highly effective method and a barrier method during Erivedge therapy and for 24 months after the final dose.
Zij moet tijdens Erivedge behandeling en gedurende 24 maanden na de laatste dosis gebruikmaken van twee methoden van aanbevolen anticonceptie, waaronder één zeer effectieve methode en een barrièremethode.

They must use two methods of recommended contraception, including one highly effective method and a barrier method, during Odomzo therapy and for 20 months after the final dose.
Ze moeten tijdens de behandeling met Odomzo en tot 20 maanden na de laatste dosis gebruikmaken van twee methoden van aanbevolen anticonceptie, waaronder een zeer betrouwbare methode en een barrièremethode.

Instruct the patient that any extra needles and swabs that remain after the final dose has been taken from the pen,
Reinigingsdoekjes die overblijven nadat de laatste dosis in de pen is toegediend,

until 24 hours after the final dose of Pradaxa.
binnen 24 uur na de laatste dosis PRADAXA.

are planning to become pregnant during the course of treatment or during the 24 months after your final dose of this medicine.
denkt dat u misschien zwanger bent, of van plan bent zwanger te worden tijdens de behandeling of gedurende de 24 maanden na uw laatste dosis van dit geneesmiddel.

become pregnant during treatment and for 24 months after the final dose see sections 4.3 and 4.4.
zwanger worden tijdens de behandeling en gedurende 24 maanden na de laatste dosis zie rubriek 4.3 en 4.4.

a female partner while taking Odomzo and for 6 months after the final dose.
bij het hebben van geslachtsgemeenschap met een vrouwelijke partner tijdens het gebruik van Odomzo en gedurende 6 maanden na de laatste dosis.

you need to continue contraception for 24 months after your final dose of this medicine- because Erivedge may remain in your body for up to 24 months after your final dose.
moet u doorgaan met anticonceptie gedurende 24 maanden na uw laatste dosis van dit geneesmiddel- omdat Erivedge in uw lichaam aanwezig kan blijven tot maximaal 24 maanden na uw laatste dosis.

Starting doses should be one quarter to one sixth of the final expected doses.
De aanvangsdoses moeten 1/4 tot 1/6 van de uiteindelijke, verwachte doses bedragen.

the second at three months and the final dose at four months old.
de derde op vier maanden oud en de laatste dosis op vijftien maanden oud.

A titre test(4 to 8 weeks after the final dose) should demonstrate if the vaccination has produced sufficient results.
Een titerbepaling(4 tot 8 weken na de laatste dosis) moet uitwijzen of de vaccinatie voldoende resultaat heeft gehad.

Your final dose.
Je laatste dosis.

The final dose depends on what you as an individual patient can tolerate.
De uiteindelijke dosis hangt af van wat u- als individuele patiënt- kunt verdragen.

Prepare the final dose.
Bereid de laatste dosis voor.

The recommended final dose seldom exceeds 1.0 mg/ day.
De aanbevolen uiteindelijke dosis is zelden hoger dan 1, 0 mg/dag.

For 7 days following final dose.
Gedurende 7 dagen na de laatste dosis.

The final dose seldom exceeds 1.0 mg/ day.
De uiteindelijke dosis is zelden hoger dan 1, 0 mg/dag.