FINANCIAL CORRECTION - vertaling in Nederlands

• financiële correctie
• voor financiële correctie
• financiële correcties

Voorbeelden van het gebruik van Financial correction in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The financial correction shall be determined by applying that rate of financial correction to the Funds' contribution to the Member State concerned for the less developed
De financiële correctie wordt bepaald door het percentage van de financiële correctie toe te passen op de bijdrage die de betrokken lidstaat voor de minder ontwikkelde regio's

A financial correction by the Commission shall not prejudice the Member State's obligation to pursue recoveries under Article 100
Een financiële correctie door de Commissie laat de verplichting van de lidstaat tot terugvordering van bedragen op grond van artikel 100 en tot terugvordering van staatssteun op

The remaining financial correction procedures(8 projects:
De resterende procedures voor financiële correctie(acht projecten: vier in Spanje,

In Cohesion, a financial correction is a mechanism intended to correct irregular expenditure that has been included for EU funding
Op het gebied van Cohesie is een financiële correctie een mechanisme voor het corrigeren van onregelmatige uitgaven die met EU-middelen zijn gefinancierd en derhalve een negatieve

clearance of accounts and financial correction, the Commission shares Parliament's view that the management of the structural funds must be closely scrutinized.
de goedkeuring van de rekeningen en de financiële correcties, is de Commissie het met het Parlement eens dat zorgvuldig moet worden toegezien op het beheer van de structuurfondsen.

A correction is in progress when the recovery or financial correction is still in the process of being finalised e.g. through legal
Een correctie is in uitvoering wanneer de terugvordering of financiële correctie nog in de afrondingsfase is(bv. door middel van juridische of contradictoire procedures bij

The financial correction will be made by the EAGGF in the advances paid to the Member States for the months of November
Met de financiële correctie zal door het EOGFL rekening worden gehouden in het kader van de aan de lidstaten voor de maanden november

In the absence of agreement, the Commission shall take a decision on the financial correction within six months of the date of the hearing taking account of all information
Als er geen overeenstemming wordt bereikt, neemt de Commissie uiterlijk zes maanden na de datum van de hoorzitting een besluit over de financiële correctie, rekening houdend met alle informatie en opmerkingen die in de loop

in particular as regards the financial correction of ineligible amounts through recoveries
gegeven aan de controleconclusies, met name inzake de financiële correctie van nietsubsidiabele bedragen door terugvordering

reduced by means of a financial correction, in the event of non-compliance with the CFP objectives.
verlaagd door middel van een financiële correctie, indien niet aan de doelstellingen van het GVB wordt voldaan.

for one the opinion was qualified and for which a financial correction will be proposed.
voor 1"met voorbehoud" hiervoor zal een financiële correctie worden voorgesteld.

judgment under appeal and, under its unlimited jurisdiction, to reduce the financial correction to EUR 1 491 085;
op grond van de volledige rechtsmacht die het Hof bezit, de financiële correctie te verlagen tot een bedrag van 1 491 085 EUR;

In this regard, it is appropriate to set out the criteria for applying financial corrections by the Commission and the procedure that may lead to a decision on the financial correction.
Daarom is het dienstig de criteria voor het opleggen van financiële correcties door de Commissie vast te stellen alsook de procedure die kan leiden tot een besluit over de financiële correctie.

A correction is confirmed/decided when the amount of the recovery or financial correction is established
Een correctie is bevestigd/vastgesteld wanneer het bedrag van de terugvordering of financiële correctie is vastgesteld

Financial correction procedures resulting from the closure enquiry were concluded during 2008,
De procedures voor financiële correctie die voortvloeiden uit het afsluitingsonderzoek zijn in 2008 voltooid, met uitzondering van drie resterende projecten(twee in Spanje

A correction is implemented when the recovery or financial correction is actually cashed e.g. through the receipt of a repayment by the Commission
Een correctie is uitgevoerd wanneer de terugvordering of financiële correctie daadwerkelijk is geïnd bv. doordat de Commissie een terugbetaling heeft ontvangen

The Commission would continue to apply closure of account procedures and financial correction mechanisms, which enable it to assume its responsibility for the implementation of the budget.
De Commissie zou de procedures voor de afsluiting van de rekening der betalingen en de mechanismen voor financiële correctie blijven toepassen, zodat ze de verantwoordelijkheid kan opnemen voor de uitvoering van de begroting.

In respect of the 2007 to 2013 period, the question of the financial correction does not arise as early as 2007,
Voor de periode 2007-2013 rijst de kwestie van financiële correcties immers niet reeds vanaf het jaar 2007,

this could mean an additional financial correction of 25% for the Member States.
dit voor de lidstaten een extra financiële correctie zou kunnen betekenen van 25.

The follow-up and financial correction procedures resulting from the closure enquiry were all concluded by the end of 2009, apart for one remaining case(in Spain) which is to be finalised in spring 2010.
De follow-up en de procedures voor financiële correctie die voorvloeiden uit het afsluitingsonderzoek waren eind 2009 allemaal voltooid, met uitzondering van nog één project(in Spanje), dat in het voorjaar van 2010 moet afgerond zijn.