CORRECTION PROPOSED - vertaling in Nederlands

• correctie voorgesteld

Voorbeelden van het gebruik van Correction proposed in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Livestock premiums- correction proposed for non-application of sanctions in case of non-compliance related to claimed animals above the quota,
Dierpremies- correctie voorgesteld vanwege de niet‑toepassing van sancties bij het aanvragen van steun voor dieren boven het quotum,

Fruit and vegetables: corrections proposed with regard to dried grapes for reductions in the minimum yield,
Groenten en fruit: correctie voorgesteld in verband met krenten en rozijnen voor verlagingen van de minimumopbrengst,

II of the memo, subject to the corrections proposed by the Group II president.
2 van de nota, onder voorbehoud van de door de voorzitter van groep II voorgestelde correcties.

Other corrections- correction proposed for non-reporting of interest on debts.
Overige correcties- correctie voorgesteld vanwege niet-gerapporteerde debetrente.

Other corrections- correction proposed for deficiencies in the accreditation criteria.
Overige correcties- correctie voorgesteld vanwege tekortkomingen in de accrediteringscriteria.

Area aid- correction proposed for deficiencies in calculation of entitlements.
Areaalsteun- correctie voorgesteld vanwege tekortkomingen in de berekening van toeslagrechten.

Denmark Other corrections- correction proposed for deficiencies in debt recovery.
Denemarken Overige correcties- correctie voorgesteld vanwege tekortkomingen bij de inning van schuld.

Rural development- correction proposed for deficiencies in the Agri-environment measures.
Plattelandsontwikkeling- correctie voorgesteld vanwege tekortkomingen in de agromilieumaatregelen.

Area Aids- correction proposed for deficiencies in allocation of entitlements.
Areaalsteun- correctie voorgesteld voor tekortkomingen in de toewijzing van de toeslagrechten.

Latvia Other corrections- correction proposed for exceeding of financial ceiling.
Letland Overige correcties- correctie voorgesteld voor overschrijding van het financiële maximum.

Other corrections- correction proposed for late payments
Overige correcties- correctie voorgesteld vanwege te late betalingen

Other corrections- correction proposed with regard to the Most Likely Error.
Andere correcties- correctie voorgesteld ten aanzien van de meest waarschijnlijke fout.

Cross-compliance- correction proposed for undefined GAEC
Randvoorwaarden- correctie voorgesteld vanwege niet-gedefinieerde GLMC

Area Aids- correction proposed for deficiencies in allocation of entitlements.
Areaalsteun- correctie voorgesteld vanwege tekortkomingen in de toewijzing van de toeslagrechten.

Milk Products- correction proposed for the financial years 2005-2007 for late controls.
Zuivelproducten- correctie voorgesteld voor te late controles begrotingsjaren 2005‑2007.

Rural development- correction proposed for lack of on-the-spot checks on livestock density.
Plattelandsontwikkeling- correctie voorgesteld vanwege gebrek aan controles ter plaatse van de veebezetting.

Late payments- correction proposed for exceeding of financial ceiling
Laattijdige betalingen- correctie voorgesteld voor overschrijding van het financiële maximum

Rural development- correction proposed for incomplete checks on parcels and on logbooks.
Plattelandsontwikkeling- correctie voorgesteld vanwege onvolledige controles van percelen en logboeken.

Cross compliance- correction proposed for not implementing GAEC
Randvoorwaarden- correctie voorgesteld vanwege het niet uitvoeren van GLMC

Rural development- correction proposed for weak control system on eligibility of beneficiaries.
Plattelandsontwikkeling- correctie voorgesteld vanwege een zwak systeem van controles van de steungerechtigdheid van de begunstigden.