PROPOSED MEASURES - vertaling in Nederlands

• voorgestelde maatregelen
• voorgenomen maatregelen
• beoogde maatregelen
• geplande maatregelen
• voorgestelde acties
• overwogen maatregelen
• voorstellen voor maatregelen
• maatregelen voorgesteld
• voorgestelde maatregel

Voorbeelden van het gebruik van Proposed measures in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

It is an illusion that the proposed measures offer relief.
Het is een illusie dat de voorgestelde maatregelen soelaas bieden.

Optional: Execution of the proposed measures.
Optioneel: de uitvoering van de voorgestelde maatregelen.

Content of the proposed measures.
Inhoud van de voorgestelde maatregelen.

Summary of the proposed measures.
Samenvatting van de voorgestelde maatregelen.

The importance of the proposed measures.
Belang van de voorgestelde maatregelen.

The Committee rejects the proposed measures.
Het Comité verwerpt de voorgestelde maatregelen.

In many countries the proposed measures have typified good practice for some time.
In veel landen hebben de beoogde maatregelen reeds enige tijd goede praktijken opgeleverd.

Policy choices and proposed measures for reviewing acquisitions of minority shareholdings.
Beleidskeuzes en voorstellen voor maatregelen voor het toetsen van verwervingen van minderheidsbelangen.

Wemos is concerned about these proposed measures. Continue reading→.
Wemos is bezorgd om de voorgenomen maatregelen. Lees verder →.

The proposed measures concern organisation
De voorgestelde maatregelen hebben betrekking op de organisatie

The proposed measures received overall support.
De voorgestelde maatregelen hebben unanieme steun gekregen.

This was, moreover, the basis for proposed measures to combat discrimination.
Dit was overigens het uitgangspunt voor de maatregelen die werden voorgesteld om discriminatie te bestrijden.

Implementation of proposed measures scheduled for 2005, there being no specific target date.
Tenuitvoerlegging van de voorgestelde maatregelen gepland voor 2005 zonder afloopdatum.

The proposed measures aim to protect workers in all undertakings.
De voorgestelde maatregelen hebben ten doel de werknemers in alle ondernemingen te beschermen.

Proposed measures.
De voorgestelde maatregelen.

Comments on the proposed measures.
Toelichting op de voorgestelde bepalingen.

Market parties and other stakeholders have the opportunity to respond to ESMA's proposed measures.
Marktpartijen en andere belanghebbenden kunnen reageren op de voorgestelde maatregelen van ESMA.

Objectives and Scope of Proposed Measures.
Doel en omvang van de voorgestelde maatregelen.

The proposed measures reflect the policy which the Commission intends to pursue.
De voorgenomen maatregelen vallen onder het kader van het beleid dat de Commissie voornemens is te voeren.

On the one hand, that requires the proposed measures to be as fool proof as possible,
Dat vereist enerzijds dat de voorgenomen maatregelen zo veel mogelijk waterdicht zijn,