FIRED IT - vertaling in Nederlands

• schoot
• afgevuurd
• geschoten
• vuurde het

Voorbeelden van het gebruik van Fired it in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Do you know who fired it?
Weet je wie er schoot?

So you're saying you never fired it?
Dus je bedoelt dat je er nooit mee hebt geschoten?

He fired it.
Hij vuurde.

When was the last time you fired it?
Wanneer heb je voor het laatst ontslagen?

Generally reload a gun cause you fired it.
Een wapen herlaad je meestal omdat je geschoten hebt.

Fully registered. Who fired it?
Volledig geregistreerd. Wie heeft er geschoten?

This is the first time I fired it.
Dat is de eerste keer dat ik het afvuurde.

And fired it at my head. but you're the one who went out,
Het pistool pakte, richtte, en op mijn hoofd schoot. Misschien wou Hardman mij dood,

Your Russians, your secrets… I had a gun in my hand and I fired it. All of your stories,
En ik schoot. Al dat gedoe met Veslot, met BK7,

So I just filled the tip of a bored-out round with nitroglycerin… and fired it into the anatomical gel.
Ik heb de kop van de kogel met nitroglycerine gevuld… en het afgevuurd in de gel-lichamen.

aimed it, and fired it at my head.
en op mijn hoofd schoot.

That gun we found by your bed-- when was the last time you fired it?
Dat pistool in je slaapkamer, wanneer heb je dat voor het laatst afgevuurd?

I never would have fired it.
had ik nooit geschoten.

It found its way into the hands of a 15-year-old boy who fired it on a police officer, your partner.
Het kwam terecht bij 'n knul van 15… die op jouw partner schoot.

let alone fired it.
laat staan afgevuurd.

And the way you're holding that revolver proves to me that you have never even fired it.
Ik kan zien dat je nog nooit met die revolver hebt geschoten.

And mine. I fired it, but, uh, I didn't hit Chance.
Hier is die van Vic en die van mij. Ik schoot, maar heb Chance niet geraakt.

I fired it up while you guys were inside,
Ik stak het al aan toen jullie binnen waren,

They said that they fired it at 15 feet, but… the farther they travel.
Ze zeiden dat ze afvuurden op 4, 5m, maar… hoe verder ze gaan.

What would you expect him to say:"I fired it"?
Wat je verwachtte je, dat hij zou zeggen:"Ik heb het afgevuurd"?