FIRST CAME - vertaling in Nederlands

• voor het eerst kwam
• eerste kwam
• eerst aankwam
• voor het eerst kwamen
• eersten kwamen
• voor 't eerst kwam

Voorbeelden van het gebruik van First came in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

You were there when Leyla first came over.
Je was er toen Leyla voor het eerst kwam.

Something I have wanted ever since I first came here.
Iets wat ik al wil sinds ik hier voor het eerst kwam.

I remember exactly when that kid first came in here.
Ik weet nog toen die knul hier voor het eerst kwam.

I haven't looked in there since the police first came.
Ik heb daar niet gekeken sinds de politie voor het eerst kwam.

I-I made him certain promises when he first came forward.
Ik beloofde hem iets toen hij voor het eerst kwam.

That's what I thought when I first came here.
Dat dacht ik ook toen ik hier voor het eerst kwam.

I was pretty broken when I first came here.
Ik was behoorlijk in de war toen ik hier voor het eerst kwam.

There were nights when I first came here.
Er waren avonden toen ik hier voor het eerst kwam.

Something I have wanted eversinceI first came here.
Iets wat ik al wil sinds ik hier voor het eerst kwam.

Bitcoin first came into the financial world in 2009.
Bitcoin kwam voor het eerst in de financiële wereld in 2009.

Donkey Kong first came out in 1981 with the famous arcade game.
Donkey Kong kwam voor het eerst uit in 1981 met het beroemde arcade spel.

The Puma Suede first came out in 1968.
De Puma Suede kwam voor het eerst uit in 1968.

August 13: I first came to Vancouver Sun.
Augustus: Ik kwam voor het eerst naar Vancouver Sun.

Americana' first came out in 2006 on the legendary Delsin label.
Americana' kwam voor het eerst in 2006 uit op Delsin.

Scions of Fate first came out in 2005.
Scions of Fate kwam voor het eerst uit in 2005.

I first came to the Barrier Reef nearly 60 years ago.
Ik kwam voor het eerst naar het Barrière Rif bijna 60 jaar geleden.

Elizabeth is a Dutch citizen and first came to the Seychelles in 1993.
Elizabeth is Nederlandse en kwam voor het eerst naar de Seychellen in 1993.

Stone first came to attention for her….
Stone kwam voor het eerst onder de aandacht voor haar….

First came matter, then came life,
Kwam voor het eerst uit, toen kwam het leven,

First came we passed a monastery where monks lived a lot.
Als eerste kwamen we langs een klooster waar heel veel monniken woonden.