FIRST PAIR - vertaling in Nederlands

• eerste paar
• voor het eerst een paar
• eerste koppel

Voorbeelden van het gebruik van First pair in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

ANNOUNCER.; First pair up, Bright and Halyard take the ice.
Tijd voor het eerste paar, Bright en Halyard gaan het ijs op.

The Adidas Superstar Womens first pair I ever bought were black with green swooshes.
Het eerste paar dat ik ooit kocht was zwart met groene swooshes.

ENG: Ten years ago I bought my first pair of Vans.
NL: Tien jaar geleden kocht ik mijn allereerste paar Vans.

The caterpillar lacks the first pair of prolegs.
De tarsi van het eerste pootpaar zijn klauwloos.

Wow. Yeah, that's my very first pair.
Wow, een loepbril. Dat was m'n eerste exemplaar.

What? during the Severen Johnson trial. First pair of earrings I gave you?
Ik gaf je voor het eerst een paar oorbellen… gedurende Severen Johnson's rechtszaak. Wat?

During the Severen Johnson trial. First pair of earrings I gave you What?
Ik gaf je voor het eerst een paar oorbellen… gedurende Severen Johnson's rechtszaak. Wat?

It's funny. I remember the very first pair of big-boy shoes I bought for this kid.
Grappig, ik herinner me het eerste paar… grote-jongens-schoenen dat ik voor hem kocht.

Starting with his first pair in 1968, he acquired a unique collection of over 3400 pairs of shoes out of about 155 countries, states and territories.
De collectie startte met het eerste paar in 1968 en groeide uit tot meer dan 3400 paar uit 155 landen, staten en gebiedsdelen.

But Satan succeeded in tempting the first pair, and thus sin entered into the world,
Maar Satan gelukte het, het eerste menschenpaar te verleiden, en alzoo kwam de zonde in de wereld,

The first pair was found in 1989; ten years later, there were 58 pairs in
In 1989 kwam het eerste paartje tot broeden, tien jaar later broedden er al 58 paar in de rietmoerassen van de Horsmeertjes,

She even remembers the day she rode her first pair of Rio Rollers that she bought with her Christmas money- 31/12/2015.
Ze herinnert zich zelfs de dag dat ze op haar eerste paar Rio Rollers reed, die ze had gekocht van haar Kerstmis geld- 31/12/2015.

I remember the very first pair of big-boy shoes I bought for this kid.
Grappig, ik herinner me het eerste paar… grote-jongens-schoenen dat ik voor hem kocht.

This is the very first pair Of the final edition primers off the assembly line.
Dit is het eerste paar van de laatste editie primers die van de band afkwam.

Voice Calls, first pair your Bullets Wireless with your phone.
Gespreken in te stellen, verbind eerst je Bullets Wireless met je telefoon.

All girls remember having danced in their living room, their first pair of babies varnished foot.
Alle meisjes herinner me die dansten in hun woonkamer, de eerste paar baby's gelakt voet.

Therefore, to know how much time is required to make your first pair of shoes, is very important to you.
Derhalve is het belangrijk dat u weet hoeveel tijd wij nodig hebben voor uw eerste paar schoenen.

History Ruben ter Hofstede was born in 1982 and bought his first pair of turntables in 1996.
Geschiedenis Ruben ter Hofstede is geboren in 1982 en kocht zijn eerste set draaitafels in 1996.

if this be so, at the end of the fifth century there would be alive fifteen million elephants, descended from the first pair.
in dat geval zouden er in het laatst van de vijfde eeuw vijftien millioen olifanten bestaan, die allen van één paar afkomstig waren.

First, pair your Jaybird Vista earbuds to your device.
Koppel eerst je Jaybird Vista-headphones met je apparaat.