FIRST THING IN THE MORNING - vertaling in Nederlands

• morgenvroeg
• morgenochtend
• eerste ding in de ochtend
• als eerste morgenochtend
• eerste morgenochtend

Voorbeelden van het gebruik van First thing in the morning in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Have my airplane ready first thing in the morning.
Zorg dat mijn vliegtuig klaarstaat morgenochtend.

So I will see you first thing in the morning.
Dus ik zie je morgenvroeg.

So I managed to book a flight out first thing in the morning.
Dus ik wist om een vlucht uit eerste ding in de ochtend.

The meeting is first thing in the morning.
De meeting is morgenochtend.

We will leave first thing in the morning.
We zullen morgenvroeg vertrekken.

Look, I will tell Anna about her dad first thing in the morning.
Kijk, ik zal Anna vertellen over zijn vader eerste ding in de ochtend.

We will go back there first thing in the morning.
We gaan er morgenochtend weer heen.

Okay. We move first thing in the morning.
Goed… We vertrekken morgenvroeg.

We sometimes caught a stale smell from the drains first thing in the morning.
We soms gevangen een muffe geur van de riolering eerste ding in de ochtend.

Good night. See you first thing in the morning.
Goedenacht. Ik zie je morgenochtend.

We will be there first thing in the morning.
We zijn er morgenvroeg.

I want him floating in the sewer first thing in the morning.
Ik wil hem drijvend in het riool eerste ding in de ochtend.

Call you first thing in the morning.
Ik bel je morgenochtend.

I will tell her first thing in the morning.
Ik zeg het haar morgenvroeg.

I'm flying out first thing in the morning.
Ik vlieg er morgenochtend heen.

I will be there first thing in the morning.
Ik kom morgenvroeg daarheen.

I will call you first thing in the morning.
Ik bel je morgenochtend.

First thing in the morning, I'm moving out.
Ik vertrek morgenvroeg meteen.

I will see you first thing in the morning.
Lk zie je morgenochtend.

Lúcia needs you first thing in the morning.
Lúcia heeft je morgenvroeg nodig.