THE FIRST THING TO DO - vertaling in Nederlands

• het eerste wat je moet doen
• het eerste ding om te doen

Voorbeelden van het gebruik van The first thing to do in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The first thing to do for your new SPIP site is to specify its identity.
Het eerste wat je moet doen op je SPIP-site is je identiteit kenbaar maken.

The first thing to do, is to convert it to a Quick Mask selection.
Het eerste wat we moeten doen is ons Quick Mask converteren naar een selectie.

That is the first thing to do, but things are not that far advanced, I think.
Dat is het eerste wat we moeten doen, maar zo ver is het nog niet, denk ik.

IMHO, the first thing to do next is build a kernel that best suits your system.
IMHO, het eerste wat je zou moeten doen is het bouwen van een kernel die het beste past bij je systeem.

The first thing to do so as not to get sick is to regularly change the cabin filter, where bacteria can accumulate.
Het eerste dat u moet doen om niet ziek te worden, is het cabinefilter regelmatig te vervangen, waar bacteriën zich kunnen ophopen.

The first thing to do, is to import the VIDEO_TS, as it takes space too!
Het eerste dat gedaan moet worden, is het invoegen van VIDEO_TS,!

The first thing to do, as we already saw, is to start
Het eerste dat we moeten doen is, zoals we al gezien hebben,

so the first thing to do- remove the old wallpaper,
dus het eerste wat je moet doen- verwijder de oude behang,

The first thing to do with regular bleeding from the nose is to strengthen the blood vessels.
Het eerste dat u moet doen met regelmatig bloeden uit de neus is het versterken van de bloedvaten.

The first thing to do on the way of the problem resolution is to understand the cause.
Het eerste wat te doen op de weg van de oplossing van het probleem is om de oorzaak te begrijpen.

The first thing to do when bursting the eardrum is to enter a sterile cotton wool ball of the channel in the outer ear canal and apply a bandage.
Het eerste wat je moet doen wanneer barsten het trommelvlies is een steriele watten bal van het kanaal in de buitenste gehoorgang te voeren en een verband toe te passen.

The first thing to do- carefullyinspect the entire surface of the panel,
Het eerste wat je moet doen- zorgvuldiginspecteren het gehele oppervlak van het paneel,

so the first thing to do- to evaluate the quality of the joints
dus het eerste wat je moet doen- om de kwaliteit van de gewrichten te evalueren

handling this situation isn't as simple as you might think The first thing to do when you find yourself attracted to a shy man is to question your feelings for him.
niet zo eenvoudig als je zou denken Het eerste wat je moet doen als je merkt dat je aangetrokken tot een verlegen man is vraag je gevoelens voor hem.

The first thing to do with an overdose is to flush the stomach,
Het eerste dat u moet doen met een overdosis is om de maag te spoelen,

The first thing to do(with the help of a veterinarian to schedule the different steps of reeducation)
Het eerste ding om te doen(met de hulp van een dierenarts om de verschillende stappen van heropvoeding plannen)

The first thing to do, of course, is to buy seeds.
Het eerste wat je natuurlijk moet doen is zaden kopen.

Habit Three: The first thing to do- the principle of self-management.
Gewoonte 3: Het eerste wat je moet doen- het principe van zelfmanagement.

The first thing to do- to see a doctor.
Het eerste ding om te doen- naar de dokter.

This is the first thing to do to show up lovely.
Dit is het eerste ding om te doen te zien zijn verbluffend.