FLANDERS REGION - vertaling in Nederlands

• vlaamse gewest
• gewest vlaanderen
• regio vlaanderen
• vlaams gewest
• het landsdeel vlaanderen

Voorbeelden van het gebruik van Flanders region in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

You can access public transport with Whim in Antwerp and the Flanders region.
Whim geeft u toegang tot openbaar vervoer in Antwerpen en Vlaanderen.

This switch in policy will have implications for the budgets of the Flanders region and the Dutch cultural community.
Deze beleidsombuiging moet tot uiting komen in de begroting van het gewest Vlaanderen en van de nederlandstalige cultuurgemeenschap.

Our own regional Minister for Agriculture in the Flanders Region, Mrs Dua,
Onze eigen regionale minister van Landbouw in Vlaanderen, mevrouw Dua,

In the Flanders region which fall under 5b payments amount to less than 3%,
Dat wat de regio's in Vlaanderen betreft, die onder doelstelling 5b vallen de betalingen minder

In Belgium, it reached sixth place on the Ultratop 50(Flanders region), and ninth place on the Ultratop 50 Wallonia zone.
Het nummer bereikte de 18de plaats in de Ultratop 50(Vlaanderen) en de 4de plaats in de Ultratop Wallonië.

The Belgian legislation covering the Flanders region does not guarantee that,
In de Belgische wetgeving voor het Vlaamse gewest is niet gewaarborgd

Dutch Flanders region, oak. Renaissance style portmanteau bahut.
Bahutkast- Zeeuws Vlaanderen Hollands Eikenhout. Renaissance stijlopbouw.

The Flanders region is often referred to as the capital of chocolate.
Vlaanderen in het bijzonder wordt dikwijls de hoofdstad van de chocolade genoemd.

Telenet works with the social profit company Vlotter(IMSIR cvba) in Boom(Flanders Region) on a reverse logistics solution.
 Telenet werkt samen met de sociale onderneming Vlotter  in Boom(Vlaanderen) aan een reverse logistics-oplossing.

In the Flanders region Telenet is a leading fixed connectivity provider thanks to its state-of-the- art hybrid network of glass fiber and coaxial cable.
In Vlaanderen is Telenet dé toonaangevende leverancier van vast internet dankzij zijn state-of-the-art hybride netwerk van glasvezel en coaxkabel.

This treaty is the foundation of the modern Netherlands, not including the Flanders regions.
Dit verdrag is de stichting van de moderne Nederlands staat, zonder de Vlaamse gebieden.

Germany and the Flanders region.
Duitsland en het Vlaamse Gewest.

Belgium(Flanders region) will ensure minimum electricity provision to poor households.
België(gewest Vlaanderen) zal een minimumvoorziening voor elektriciteit garanderen voor arme huishoudens.

An indication of the non-standardized dialects and regiolects of Flanders region.
Als aanduiding voor de niet-gestandaardiseerde dialecten en regiolecten van het gehele landsdeel Vlaanderen.

Action at the level of the Flanders region.
Acties op het niveau van het gewest Vlaanderen.

As an indication for the non-standardized dialects and regiolects of Flanders region.
Als aanduiding voor de niet-gestandaardiseerde dialecten en regiolecten van het gehele landsdeel Vlaanderen.

It concluded that the aid provided for in the Flanders Region draft decree was to be considered as compatible with the common market.
Zij heeft derhalve gemeend dat de in het ontwerp-besluit van het Vlaamse Gewest voorgenomen steunmaatregelen als verenigbaar met de gemeenschappelijke markt kunnen worden beschouwd.

In connection with the further extension of the road network in the Flanders region, stress must be laid on secondary roads.
In de verdere uitbouw van het wegennet in het gewest Vlaanderen moet de klem toon gelegd worden op de secundaire wegen.

UK and the Flanders region of Belgium) provided a detailed response on the implementation of the Directive.
het Verenigd Koninkrijk en het Vlaamse gewest van België) gaven een gedetailleerd antwoord over de uitvoering van de richtlijn.

The overall problems of the Flanders region in general and the development areas in particular were outlined above.
Hierboven werd de problematiek geschetst van het gewest Vlaanderen in het algemeen en van de ontwikkelingsgebieden in het biezonder.