FLARE-UPS - vertaling in Nederlands

• opflakkeringen
• flare-ups
• flare ups
• aanvallen
• opvlammingen
• uitbarstingen

Voorbeelden van het gebruik van Flare-ups in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

In the evening, flare-ups are regularly organized by the forest.
S'Avonds worden er regelmatig fakkeltochten georganiseerd door het bos.

I think my flare-ups are an allergic reaction to my dermatologist.
Ik denk dat m'n uitbraken worden uitgelokt door m'n dermatoloog.

may be useful for flare-ups.
kunnen handig zijn bij opvliegers.

Dermatological advices are recommended when flare-ups appear.
Advies van een dermatoloog wordt bij het verschijnen van flare-ups aangeraden.

Find out more in Identifying and managing flare-ups.
Lees verder in Het identificeren en beheersen van aanvallen.

The Air Assist feature of the Legend Series reduces flare-ups when cutting through items.
De Air Assist-functie van de Legend Series vermindert ontvlammen bij het snijden.

Medical advice is recommended when flare-ups appear.
Advies van een dermatoloog wordt bij het verschijnen van flare-ups aangeraden.

Ease the pain of flare-ups with pain relievers.
Verzacht de pijn van jichtaanvallen met pijnstillers.

Improper preheating can sometimes cause flare-ups and uneven heating.
Ook verkeerd voorverwarmen kan soms leiden tot opflakkeringen en ongelijkmatige verwarming.

What else can I do to reduce flare-ups?
Wat kan ik nog meer doen om aanvallen te verminderen?

get support through painful flare-ups.
ondersteuning krijgen door middel van pijnlijke flare-ups.

The Air Assist feature of the Fusion Series reduces flare-ups when cutting through items.
De Air Assist-functie van de Fusion Series vermindert ontvlammen bij het snijden door voorwerpen.

You can find out more in Identifying and managing flare-ups.
Lees verder in Het identificeren en beheersen van aanvallen.

We're getting reports of flare-ups in Dearborn.
We krijgen berichten over onrusten in Dearborn.

may have flare-ups.
kan ook opflakkeren.

With these disorders, there are flare-ups.
Bij deze aandoeningen zijn er vlagen.

CINQAERO reduces how often you have flare-ups of your asthma, helps you breathe better
CINQAERO zorgt dat u minder vaak opflakkeringen van uw astma heeft, helpt u beter adem te halen

Then the flare-ups with bone formation start,
De flare-ups met botvorming beginnen meestal

when the patient has flare-ups of symptoms(relapses) followed by periods of recovery remissions.
waarbij de patiënt opflakkeringen van symptomen heeft(recidieven), gevolgd door periodes van herstel remissies.

The flare-ups may develop spontaneously
De flare-ups kunnen spontaan ontstaan