FLEMINGS - vertaling in Nederlands

• vlamingen
• flemings
• de vlaming

Voorbeelden van het gebruik van Flemings in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

I heard the Flemings coming home.
Ik hoorde de Flemings thuiskomen.

This is between Flemings.
Dat is tussen Vlamingen.

Let us well tonight 's not posting Flemings at home, chief.
Laten we vanavond nou 's niet posten bij Flemings huis, chef.

In short: for anything Flemings have to offer the world.
Kortom; voor alles wat de Vlamingen de wereld te bieden hebben.

Look here. That dirty Flemings.
Kijk hier. Die vuile Vlamingen.

Well, that Flemings.
Ach, die Vlamingen.

Flemings and Europeans have the same right to keep
De Vlaming en Europeaan hebben ditzelfde recht op het behoud

Good food is quite simply in the DNA of Flemings.
Lekker eten zit gewoon in de genen van de Vlaming.

Flemings like reading about show biz.
Vlamingen lezen graag en veel over showbizz.

Flemings are a bit more… perhaps… Creative and innovative.
Vlamingen zijn, misschien, een beetje meer… inventief, innovatief.

Today, Flemings want respect for the language border and the bilingual nature of Brussels.
Vandaag wensen de Vlamingen respect voor de taalgrens en de tweetaligheid van Brussel.

The Flemings are coming.
De Vlamingen komen.

In 3 Flemings do not know how Facebook is using their personal data.
Op de 3 Vlamingen weten niet hoe Facebook hun persoonsgegevens gebruikt.

 In this case, the Flemings are very cool valontsam;
In dit geval zijn de Vlamingen erg cool, valontsam;

Room XII: Flemings Hall, with Holland portraits of the 17th century.
Zaal XII: Vlaamse hal, met Nederlandse portretten uit de 17e eeuw.

Flemings spend more per bottle than people from Wallonia and Brussels.
Vlamingen geven meer per fles uit dan Walen en Brusselaars.

Six in ten Flemings impose rules on themselves to control smartphone use.
Zes op de tien Vlamingen leggen zichzelf regels op om smartphonegebruik onder controle te houden.

Flemings have already registered.
Vlamingen hebben zich al geregistreerd.

Lengthening the wharf Flemings is the first step in making port level.
Het verlengen van de kade Vlamingen is de eerste stap in het maken van de haven niveau.

Flemings have less respect
Vlamingen hebben minder respect