FOLLOWING PRIORITY - vertaling in Nederlands

• volgende prioritaire
• volgende prioriteiten

Voorbeelden van het gebruik van Following priority in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

In order to meet these objectives, assistance will be provided in the following priority areas.
Met het oog op de verwezenlijking van deze doelstellingen zal bijstand worden verleend op de volgende prioritaire gebieden.

The aim of the Priority Country Programme is to promote the exchange of students between Flanders and the following priority countries.
Het doel van het Priority Country Programme is de promotie van studentenuitwisseling tussen Vlaanderen en de volgende prioritaire landen.

The following priority order is recommended for substances in freshwater systems:
De volgende prioritering voor de aanwezige stoffen in zoete watersystemen wordt aanbevolen:

the indicative programme will be devoted to the following priority areas.
inclusief grensoverschrijdende samenwerking, en richt zich op de volgende prioritaire gebieden.

The work of the Ministers of Agriculture will concentrate on the following priority areas.
De werkzaamheden van de ministers van Landbouw zullen worden toegespitst op de onderstaande prioritaire gebieden.

At the present stage, this cooperation will ι elate mainly to the following priority spheres of action.
In het huidige stadium zal deze samenwerking hoofdzakelijk betrekking hebben op de volgende, prioriteit genietende werkterreinen.

According to it, an increased rate up to a 20% maximum for Community support for the following priority TENs projects will be allowed.
Krachtens deze verordening zal een verhoogd percentage van maximaal 20% worden toegekend voor bijstand van de Gemeenschap aan de volgende prioritaire trans-Europese netwerkprojecten.

the Christophersen Group proposes retaining the following priority projects.
middellange termijn voltooid worden, heeft de Groep-Christophersen volgende prioritaire projecten geselecteerd.

long-term measures along the following priority axes.
uitgebouwd uitgaande van de volgende prioriteiten.

Furthermore, the EU could base its proposals for priority applications on the following priority fields: eGovernment,
Verder zou de EU haar voorstellen voor prioriteitstoepassingen kunnen baseren op de volgende prioriteitsgebieden: e-overheid,

by means of the following priority actions.
door middel van het volgende prioritaire actieterrein.

There were also new mediumterm guidelines, based on the following priority subjects: promotion of skills; lifelong education
Verder zijn nieuwe richtsnoeren vastgesteld in een programma voor de middel lange termijn, met de volgende prioriteiten: bevordering van bekwaamheden

In this connection, social questions are currently being discussed with regard to the following priority areas: the effective introduction of a strategy of cooperation for growth
In dit verband verloopt de sociale dialoog momenteel op basis van de volgende prioriteiten: de daadwerkelijke tenuitvoerlegging van de samenwerkingsstrategie inzake de groei

The Programming Document for 2005 and 2006 Promoting gender equality in development cooperation identifies the following priority areas for action:
In het programmeringsdocument inzake de bevordering van gendergelijkheid in de ontwikkelingssamenwerking voor 2005-2006 werden de volgende prioritaire actiegebieden vastgesteld: bevordering van een positieve benadering

Following extensive discussions with the Government, the following priority areas for Tacis support were identified:
Na uitvoerige besprekingen met de regering zijn de volgende prioritaire gebieden aangewezen die in aanmerking komen voor steun door Tacis:

More specifically, the following priorities will be pursued.
Met name de volgende prioriteiten zullen worden nagestreefd.

The partners would recognize the following priorities in their partnership.
De partners erkennen de volgende prioriteiten in hun partnerschap.

The following priorities have been chosen Community support on primary needs.
De volgende prioritaire zwaartepunten zijn uitgewerkt om de communautaire steunverlening te concentreren op de essentiële behoeften.

To this end, the following priorities should be pursued.
Daartoe moeten de volgende prioriteiten worden nagestreefd.

We aim to achieve this by setting the following priorities.
Wij willen dit realiseren door middel van volgende prioritaire doelstellingen.