FOLLOWING SCHEDULE - vertaling in Nederlands

• volgende schema
• onderstaand schema
• het volgende tijdschema

Voorbeelden van het gebruik van Following schedule in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

by deep intramuscular injection in the neck muscles and according to the following schedule.
toe door middel van een diepe intramusculaire injectie in de nekspieren en volgens het volgende schema.

Administer one dose of 1ml- according to the following schedule: Basic vaccination:
Dien eén dosis van 1 ml volgens onderstaand schema: Basisvaccinatie:

The primary vaccination series consists of two separate doses of 0.25 ml according to the following schedule.
De primaire vaccinatiereeks bestaat uit twee afzonderlijke doses van elk 0, 25 ml aan de hand van het volgende schema.

The following schedule of appropriations to be financed within the limits of Category 4 of the present Financial Perspective is proposed in million EUR.
Het volgende tijdschema voor de kredieten wordt voorgesteld welke zullen worden gefinancierd binnen de maxima van categorie 4 van de huidige financiële vooruitzichten miljoen EUR.

of the vaccine via the subcutaneous route, according to the following schedule.
van het vaccin, subcutaan, volgens het onderstaand schema.

heat-pump equipment and fire protection systems containing fluorinated gases shall be inspected for leakage according to the following schedule.
3 worden stationaire koel-, klimaatregelings- en warmtepompapparatuur en brandbeveiligingsystemen die gefluoreerde gassen bevatten, aan de hand van het volgende schema op lekkage geïnspecteerd.

preferably in the neck region, according to the following schedule.
bij voorkeur ter hoogte van de nek, volgens het volgende schema.

by deep intramuscular injection in the neck region, according to the following schedule.
door diepe intramusculaire injectie in de nek toe, volgens onderstaand schema.

The Commission, assisted by the European Environment Agency, shall incorporate the information reported by the Member States into the European PRTR according to the following schedule.
De Commissie, bijgestaan door het Europees Milieuagentschap, verwerkt de door de lidstaten gerapporteerde informatie in het Europees PRTR volgens het volgende tijdschema.

preferably in the neck region, according to the following schedule.
bij voorkeur in de nek, in overeenstemming met het volgende schema.

by deep intramuscular injection in the neck region, according to the following schedule.
door diepe intramusculaire injectie in de nek toe, volgens onderstaand schema.

administered by subcutaneous route, according to the following schedule.
subcutaan toegediend, volgens het onderstaand schema.

The primary vaccination series consists of 3 separate 0.5 ml doses administered according to the following schedule.
De primaire vaccinatiereeks bestaat uit 3 afzonderlijke doses van 0, 5 ml, toegediend overeenkomstig het volgende schema.

One 2 ml dose intramuscularly in the neck in the area behind the ear, according to the following schedule.
Eén vaccindosis van 2 ml intramusculair toedienen in de nek in het gebied achter het oor volgens onderstaand schema.

All the Volunteers who wish to collaborate can go that day, with the following schedule, at the door of Mercadona.
Alle de Vrijwilligers die willen samenwerken kunnen gaan die dag, met het volgende schema, bij de deur van Mercadona.

Employment contract with fixed hours: The following schedule can be used to calculate the hours of paid leave that apply to a fixed-hours employment contract: Hours leave per week.
Arbeidsovereenkomst met vastgesteld aantal uren per week: Bij een arbeidsovereenkomst met een vastgesteld aantal uren kan onderstaand schema gehanteerd worden voor de verlofberekening: Tabel verlofrechten.

When it is expected that higher levels of maternally derived antibodies against PCV2 are present, the following schedule of two vaccinations is advised.
Als hogere niveaus van maternale antilichamen te verwachten zijn wordt het volgende schema van 2 vaccinaties geadviseerd.

A total of three injections will be administered by your doctor or nurse according to the following schedule.
Uw arts of een verpleegkundige zal in totaal drie doses van het vaccin toedienen volgens onderstaand schema.

by intramuscular injection, according to the following schedule.
toe via intramusculaire injectie volgens het onderstaande schema.

Data synchronization occurs on the following schedule(and also each time you start Outlook).
Gegevenssynchronisatie vindt volgens het volgende schema plaats(en ook telkens wanneer u Outlook start).