FOLLOWING SIDE EFFECTS - vertaling in Nederlands

• volgende bijwerkingen
• onderstaande bijwerkingen

Voorbeelden van het gebruik van Following side effects in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Tell your doctor immediately if you get any of the following or combination of the following side effects.
Neem onmiddellijk contact op met uw arts als u last krijgt van een van de onderstaande bijwerkingen of een combinatie daarvan.

If your child experiences any of the following side effects, please tell your doctor,
Als uw kind een van de volgende bijwerkingen heeft, zeg dit dan tegen uw arts,

RISPERDAL CONSTA The following side effects have been reported with the use of RISPERDAL CONSTA,
RISPERDAL CONSTA De volgende bijwerkingen zijn gemeld bij gebruik van RISPERDAL CONSTA,

In doses of 1,400 to 2,000 mg per day, the following side effects are more common.
Bij doses van 1.4 tot 2 mg per dag, komen de volgende bijwerkingen vaker voor.

Tell your doctor or nurse straight away if you notice any of the following side effects- you may need urgent medical treatment.
Neem direct contact op met uw arts of verpleegkundige als u een van de volgende bijwerkingen heeft- u kunt dringend medische behandeling nodig hebben..

some parents say the appearance of the children the following side effects: drowsiness,
sommige ouders zeggen dat het uiterlijk van de kinderen de volgende bijwerkingen: slaperigheid,

With the following side effects: the frame is rendered
Met de volgende bij-effecten: het frame wordt gerenderd

The following side effect was also seen in a small number of patients.
De volgende bijwerkingen werden bij een klein aantal patiënten gezien.

The following side effect may happen with this medicine.
De volgende bijwerkingen kunnen bij dit geneesmiddel voorkomen.

The following side effect has been observed uncommonly.
De volgende bijwerking is soms waargenomen.

The following side effect can be serious
De volgende bijwerking kan ernstig zijn

You should call your doctor if you experience the following side effect.
U moet uw arts bellen als u de volgende bijwerking ervaart.

The following side effect of Amyvid is common(may affect up to 1 in 10 people): headache.
De volgende bijwerking van Amyvid komt vaak voor(kan voorkomen bij 1 op de 10 patiënten): hoofdpijn.

go to the casualty department at your nearest hospital if you experience the following side effect- you may need urgent medical attention or hospitalisation.
ga naar de afdeling spoedeisende hulp van het dichtstbijzijnde ziekenhuis als u de volgende bijwerking ervaart- het kan zijn dat u dringend medische hulp nodig heeft of in het ziekenhuis moet worden opgenomen.

go to the casualty department at your nearest hospital if you experience the following side effect- you may need urgent medical attention or hospitalisation.
ga naar de afdeling spoedeisende hulp van het dichtstbijzijnde ziekenhuis als u de volgende bijwerking ervaart- het kan zijn dat u dringend medische hulp nodig heeft of in het ziekenhuis moet worden opgenomen.

The following side effects may occur.
De volgende bijwerkingen kunnen optreden.

The following side effects can occur.
De volgende bijwerkingen kunnen optreden.

The following side effects are common.
De volgende bijwerkingen komen vaak voor.

The following side effects may happen.
De volgende bijwerkingen kunnen optreden.

The following side effects may happen.
Volgende bijwerkingen kunnen voorkomen.