FOR GOOD BEHAVIOR - vertaling in Nederlands

• voor goed gedrag

Voorbeelden van het gebruik van For good behavior in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Think of it as a furlough for good behavior.
Zie het als verlof wegens goed gedrag.

The trouble started when he was transferred for good behavior.
De problemen begonnen toen hij werd overgeplaatst naar Camp Hill wegens goed gedrag.

I have just released earlier for good behavior.
Ik ben net vroeger vrijgelaten wegens goed gedrag.

Well, it would probably be 10 to 12 for good behavior.
Nou, het zal waarschijnlijk tien tot twaalf jaar worden vanwege goed gedrag.

JD changed his life in prison and was previously released for good behavior.
JD veranderde zijn levensstijl in de gevangenis en werd vanwege goed gedrag eerder vrijgelaten.

Get to work on the track for good behavior.
Men kan werken aan het circuit bij goed gedrag.

With time off for good behavior.
Met af en toe een pauze wegens goed gedrag.

I was released early. For good behavior.
Vervroegd vrijgelaten, wegens goed gedrag.

I will get released in two years for good behavior.
Ik kom over twee jaar vrij wegens goed gedrag.

I just got out early for good behavior.
Ik ben net vroeger vrijgelaten wegens goed gedrag.

Then there's time off for good behavior.
Misschien kom ik eerder vrij wegens goed gedrag.

Maybe they get time off for good behavior.
Ze mogen eerder weg bij goed gedrag.

Time outside the pen for good behavior.
Wat tijd buiten, wegens goed gedrag.

Released for good behavior in May of'40.
Vrijgelaten mei 1940, wegens, goed gedrag.

Looks like you're getting out early for good behavior.
Je komt vervroegd vrij wegens goed gedrag.

He got early release for good behavior.
Hij is vroegtijdige vrijgelaten wegens goed gedrag.

Reduce your time for good behavior.
Dan wordt je straf ingekort vanwege goed gedrag.

She was paroled for good behavior.
Ze was voorwaardelijk vrijgelaten wegens goed gedrag.

But, er, a third deduction for good behavior.
Maar, eh, een derde aftrek wegens goed gedrag.

Or six, for good behavior.
Of zes, vanwege goed gedrag.