FOREIGN PARTICLES - vertaling in Nederlands

• vreemde deeltjes
• buitenlandse deeltjes
• vreemde partikels
• lichaamsvreemde deeltjes

Voorbeelden van het gebruik van Foreign particles in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Do not use Replagal if you notice that there is discolouration or other foreign particles present.
Replagal mag niet worden gebruikt als u opmerkt dat er sprake is van verkleuring of aanwezigheid van andere vreemde deeltjes.

Do not use Replagal if you notice that there is discolouration or other foreign particles present.
Gebruik dit geneesmiddel niet als u merkt dat er sprake is van verkleuring of aanwezigheid van andere vreemde deeltjes.

An allergy occurs when the body reacts to foreign particles it can't tolerate.
Een allergie treedt op als het lichaam reageert op vreemde stoffen die het niet kan verdragen.

In addition, IgG triggers phagocytosis to initiate opsonization reaction- a process used to destroy foreign particles(e.g. bacteria) through phagocytosis.
Bovendien brengt IgG fagocytose teweeg die opsonizationreactie in werking te stellen- een proces wordt gebruikt om buitenlandse deeltjes(b.v. bacteriën) door fagocytose te vernietigen.

involuntary to help clear the breathing passage and throat for foreign particles, mucus, fluids,
onvrijwillige om duidelijk de passage van de ademhaling en de keel voor lichaamsvreemde deeltjes, slijm, vloeistoffen,

The vaccine should be allowed to reach room temperature before use.• The vaccine should not be used if foreign particles are present in the suspension.•
een anafylactische reactie voordoen.• Het vaccin moet bij voorkeur kamertemperatuur bereiken vóór gebruik.• Het vaccin mag niet worden gebruikt indien vreemde partikels in de suspensie aanwezig zijn.•

That completely coats any foreign particle.
Die elk vreemd deeltje volledig overdekt.

fluid leaking, and foreign particle contamination.
vloeistoflekkage en vervuiling met vreemde deeltjes.

But be careful: if a foreign particle punctures the cornea,
Maar wees voorzichtig: als een vreemd deeltje het hoornvlies doorboort,

The process which involves the digestion of a foreign particle that has penetrated into the body.
Het proces waarbij de spijsvertering van een vreemd deeltje dat is doorgedrongen in het lichaam.

the proboscis is perceived by the body as foreign particle, so often at the site of penetration of developing an inflammatory process.
de snuit waargenomen door het lichaam als vreemd deeltje, zo vaak op de plaats van binnendringen van de ontwikkeling van een ontstekingsproces.

on which is really just a vesicle that contains that foreign particle that you want to get rid of.
waarop is eigenlijk gewoon een blaasje dat bevat dat buitenlandse deeltje dat u ontdoen wilt van.

Next, expulsion of all foreign particles.
Daarna alle vreemde delen uitstoten.

Do not use vials exhibiting foreign particles or discoloration.
Gebruik nooit flacons die vreemde deeltjes bevatten of waarvan de inhoud is verkleurd.

Remove any imbedded stones or other foreign particles• from the tread.
Verwijder alle vastzittende steentjes en andere vreemde deeltjes uit het profiel.

Advantages:- The built-in O-ring prevents dirt and foreign particles from entering.
Voordelen:- Een ingebouwde O-ring verhindert het binnendringen van vuil en vreemde deeltjes.

discolouration or other foreign particles are present.
verkleuring of andere vreemde deeltjes aanwezig zijn.

Visually inspect the Thyrogen solution in the vial for foreign particles and discoloration.
Controleer de gereconstitueerde oplossing in de flacon visueel op vreemde deeltjes en verkleuring.

discolouration or other foreign particles are present.
aanwezigheid van ondoorzichtige deeltjes, verkleuring of andere vreemde deeltjes.

Foreign particles may damage the cutting tool
Vreemde voorwerpen kunnen het snijgarnituur beschadigen