Voorbeelden van het gebruik van Buitenlands in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Buitenlands en binnenlands.
Deelnemers wordt verzocht hun taalvaardigheden voor en na hun buitenlands verblijf te beoordelen.
Participants will be requested to assess their language competences before and after their stay abroad.Eén ervan is de algehele samenhang van ons buitenlands beleid.
Hij werkt ook voor het Vaticaans Buitenlands ministerie.
Er zit slechts één buitenlands nummer in.
Only one overseas number in it.Wij bieden onze klanten binnenlands en buitenlands vervoer.
We offer our customers services of the local and the international transport.Bevordering van gendergelijkheid in het buitenlands en ontwikkelingsbeleid.
Promotion of gender equality in external and development policies.Voorzover dat relevant is vermelden we daarom ook buitenlands nieuws.
We therefore also mention news from abroad if that is relevant.Onze Tibetaanse kameraden moeten worden bevrijd van buitenlands imperialisme.
Our Tibetan comrades must be liberatedfrom foreign imperialists.Nederlands en buitenlands.
Dutch and international.Samenhang van buitenlands beleid.
Coherence of external policies.Jack, het slachtoffer was buitenlands.
Jack, the victim was foreign.Wat als er belangrijk buitenlands nieuws is?
What if there's important international news?Rubriek 4 buitenlands beleid.
Category 4 external policies.Dat is vreemd. Ze is buitenlands.
That's weird. She's foreign.Doctoraatsstudenten van wie 40% buitenlands.
Doctorate students of which 40% international.Blauw betekent dat het buitenlands is.
Blue means it's foreign.Deel D- Dynamisch en open buitenlands beleid.
Section D- A dynamic and open external policy.Bachelor- en masterstudenten van wie 10% buitenlands.
Bachelor and master students of which 10% international.Terroristen bepalen ons buitenlands beleid niet.
Terrorists do not dictate our foreign policy.
