Voorbeelden van het gebruik van Exterior in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
CEN _BAR_ EN 498:1997Especificaciones para los aparatos que funcionan exclusivamente con gas licuado del petróleo- Barbacoas para uso en exterior _BAR_- _BAR_ _BAR_.
CEN _BAR_ EN 498:1997Eisen voor vloeibaargastoestellen- Barbecues voor gebruik buitenshuis _BAR_- _BAR_ _BAR_.el cuchillo son elementos de supervivencia muy importantes en el exterior, que es una práctica linterna multifuncional.
het mes zijn zeer belangrijke overlevingsitems in de buitenlucht, wat een praktische multifunctionele zaklamp is.Te va a encantar mi lugar debido a las personas, el medio ambiente, la zona exterior, y la iluminación.
Je zult genieten van mijn plek vanwege de buitenruimte, de buurt, het licht, het comfortabele bed en de keuken.El Maestro Jedi, Yoda, está en los Territorios del Borde Exterior para liderar el ataque de los clones.
el canto de los pájaros hay una pequeña piscina y un jacuzzi exterior.
vogelzang er is een klein zwembad en jacuzzi in de buitenlucht.El uniforme azul que usan los miembros del Partido Exterior está relacionado con el uniforme azul que usaban los miembros de la Falange Española de carácter fascista.
Het blauwe uniform gedragen door de leden van de Outer partij is verbonden met het blauwe uniform gebruikt door de leden van de Spaanse Falange.comedor comparten un espacio abierto, que se conecta con el exterior a través de amplios ventanales.
eetkamer één open ruimte die via brede ramen met de buitenruimte wordt verbonden.puede ser alimentado por una batería externa por lo que le permite mostrar sus proyectos en el exterior sin la PC.
kan worden gevoed door een externe batterij, zodat het u toestaat om uw projecten in de buitenlucht te tonen zonder de PC.El uniforme azul que usan los miembros del Partido Exterior está relacionado con el uniforme azul que utilizaban los miembros de la Falange Española.
Het blauwe uniform gedragen door de leden van de Outer partij is verbonden met het blauwe uniform gebruikt door de leden van de Spaanse Falange.al hacer visibles la fachada y las obras expuestas en el exterior.
doordat het de façade en expositiestukken in de buitenruimte zichtbaar maakt.Que compra sus muebles de jardín en el disco exterior, pero debe estar preparado para el hecho de
Wie koopt zijn tuinmeubelen op de schijf Outer, maar moet worden voorbereid op het feitPara una buena vista al interior de un edificio, es recomendable un concepto con una mayor luminancia en el interior que en el exterior.
Voor een goede inkijk in een gebouw wordt een concept met een hogere luminantie in de binnenruimte dan in de buitenruimte geadviseerd.Exterior cubierta es camuflaje digital,
Outer dekking is digitale camouflage,caracteriza por un ambiente especial y acceso privado desde el exterior.
die elk gekenmerkt worden door een zeer bijzondere sfeer en toegang tot de buitenruimte.El Tratado del Espacio Exterior(OST), que data de 1967,
Het Outer Space-Verdrag(OST) die dateert uit 1967, stelt duidelijk dat het internationale rechtmucho espacio interior y exterior.
veel binnen- en buitenruimte.MATCO operó desde la Terminal Portuaria Exterior a lo largo de Avenida da Amizade al Aeropuerto de Kai Tak en Hong Kong.
MATCO bediend vanaf de Outer Haven Terminal langs de Avenida da Amizade te Kai Tak Airport in Hong Kong.Espacios que ofrecen una continuidad perfecta entre el interior y el exterior, para lograr el máximo beneficio de la vida mediterránea.
Ruimtes die een naadloze continuïteit bieden tussen het interieur en de buitenruimte, om optimaal te profiteren van het mediterrane leven.Mogosoaia era ser el área amarilla, el mercado exterior era el color azul y así sucesivamente.
die de Binnenmarkt was, Mogosoaia was het Geel Gebied, de Outer Markt was de Blauwe Kleur enzovoort.Espacios de juegos para niños y adolescentes(0 a 17 años) con un espacio interior de 220 m² y uno exterior de 200 m².
Speelruimtes voor kinderen(0 tot 17 jaar) met een binnenruimte van 220 m² en een buitenruimte van 200 m².
