FORMS OF AID - vertaling in Nederlands

• vormen van steun
• vormen van hulp
• steunvormen
• soorten steun
• de vormen van steun
• vormen van steunverlening
• vormen van bijstand

Voorbeelden van het gebruik van Forms of aid in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The forms of aid currently available to all candidate countries include funds such as ISPA and SAPARD.
Onder de vormen van steun die momenteel voor alle kandidaat-landen van belang zijn, bevinden zich onder meer fondsen als ISPA en SAPARD.

In addition to these forms of aid, aid in the form of credit facilities for shipowners in accordance with OECD rules will also continue to be permitted.
Naast deze vormen van steun zal ook de steun in de vorm van kredietfaciliteiten aan reders, in overeenstemming met de regelgeving van de OESO, toegestaan blijven.

Other forms of aid such as regional aid could also help to improve the business environment of SMEs.
Andere steunvormen zoals regionale steun kunnen het ondernemingsklimaat voor KMO's eveneens helpen verbeteren.

The efficiency and impact of all forms of aid(from project aid to budget support)
De doeltreffendheid en impact van alle vormen van steun(van projectsteun tot begrotingssteun) kunnen worden aangetast

Has the Commission considered the possibility of imposing sanctions on Equatorial Guinea by suspending all forms of aid to Obiang's dictatorial regime?
Heeft de Commissie in overweging genomen om sancties te nemen tegen Equatoriaal Guinea door bepaalde vormen van ontwikkelingshulp aan het dictatoriaal regime van Obiang op te schorten?

which shall examine whether they are eligible for one of the forms of aid it administers.
die nagaat of zij in aanmerking komen voor een van de door haar beheerde vormen van steun.

She also devoted herself to raising funds and supporting her subjects through various forms of aid.
Anderzijds zet ze zich in voor de inzameling van fondsen ter ondersteuning van haar onderdanen door middel van allerlei vormen van hulp.

distinct from other forms of aid.
verschillen van die welke gelden voor andere vormen van hulp.

Subject to Articles 17 to 21 and without prejudice to the Bank's responsibilities for the administration of certain forms of aid, the Fund shall be administered by rhe Commission in accordance with the rules laid down by the Financial Regulation referred to in Artide 28.
Behoudens de artikelen 17 tot en met 21 en onverminderd Je bevoegdheden van de Bank voor het beheer van bepaalde vormen van steun wordt het Fonds be heerd door de Commissie op de wijze bepaald bij hct in artikel 28 bedoelde financieel reglement.

other forms of aid can be given to promote regional development such as support for R& D,
kunnen andere vormen van steun worden verleend om de regionale ontwikkeling te bevorderen zoals steun ten behoeve van O& O,

more effective forms of aid that would have already reached Pakistan by now.
snellere en effectievere vormen van hulp die Pakistan nu al bereikt zouden hebben.

This is particularly important where capital injections or equivalent forms of aid have a direct impact on the beneficiaries' operations,
Dit is met name van belang wanneer kapitaalinjecties of gelijkwaardige steunvormen directe consequenties voor het handelen van de begunstigden hebben en de resulterende concurrentieverstoring

mutual societies should be favoured over small companies, for example, in respect of the possibilities for funding and other forms of aid.
onderlinge waarborgmaatschappijen bevoordeeld moeten worden ten opzichte van bijvoorbeeld kleine ondernemingen wat betreft de toegang tot financiering en andere vormen van steun.

assisted medical personnel and rendered myriad forms of aid at hundreds of disaster sites,
medisch personeel geassisteerd en ontelbare vormen van hulp geboden bij honderden rampen,

in situations where other forms of aid have been suspended.
in situaties waarin andere steunvormen geschorst zijn.

Åland The provincial government could improve legislation on recovery in order to extend the applicability of the measures relating to recovery to all forms of aid part-financed by the Structural Funds.
Åland De provinciale regering zou de wetgeving met betrekking tot terugvordering kunnen verbeteren om de maatregelen op het gebied van terugvordering van toepassing te verklaren op alle vormen van bijstand die mede worden gefinancierd door de Structuurfondsen.

We must abide by the rules in the coordinating regulations which ensure coordination and consistency between all forms of aid granted as part of the pre-accession strategy.
We moeten ons houden aan de regelingen in de coördinatieverordeningen die zorg dragen voor coördinatie en coherentie tussen alle vormen van steun die in het kader van de hele pretoetredingsstrategie worden verleend.

We must abide by the rules in the coordinating regulations which ensure coordination and consist ency between all forms of aid granted as part of the preaccession strategy.
We moeten ons houden aan de regelingen in de coördinatieverordeningen die zorg dragen voor coördinatie en coherentie tussen alle vormen van steun die in het kader van de hele pretoetredingsstrategie worden verleend.

There exist, however, certain forms of aid which hitherto have not been considered as trans parent,
Er bestaan echter vormen van steun die tot nu toe niet doorzichtig werden geacht, maar die als een onmisbaar instrument

As a result capital injections or equivalent forms of aid have a direct impact on the beneficiaries' operations
Als gevolg hiervan hebben kapitaalinjecties of gelijkwaardige steunvormen directe consequenties voor het handelen van de begunstigden