FORMS OF VIOLENCE - vertaling in Nederlands

• vormen van geweld
• van vormen van geweld
• vorm van geweld

Voorbeelden van het gebruik van Forms of violence in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Zero tolerance towards all forms of violence against women must become a top priority of all institutions throughout Europe.
Nultolerantie ten opzichte van alle vormen van geweld tegen vrouwen moet een topprioriteit worden van alle instellingen in heel Europa.

Too often they have to deal with economic exploitation and various forms of violence.
Ze krijgen vaak te maken met economische uitbuiting en verschillende vormen van geweld.

A European legal framework is needed to combat all forms of violence and abuse against women.
Er zou voor Europa een raamwerk van rechtsregels tegen iedere vorm van geweld tegen en misbruik van vrouwen moeten worden gecreëerd.

To prevent and combat all forms of violence occurring in the public
Voorkoming en bestrijding van alle vormen van geweld tegen kinderen, jongeren

The Council calls for a complete stop of rocket attacks at Israel and all other forms of violence.
De Raad roept op tot volledige stopzetting van de raketaanvallen op Israël en alle andere vormen van geweld.

We also reject all forms of violence, and we are innocent of any attacks on public facilities.
We wijzen elke vorm van geweld af en zijn niet schuldig aan de aanvallen op openbare instellingen.

Combating all forms of violence against women and girls remains a key priority for the Commission,
De bestrijding van alle vormen van geweld tegen vrouwen en meisjes blijft een topprioriteit voor de Commissie,

with 45% of women in Europe victims of different forms of violence.
45 procent van de vrouwen in Europa is slachtoffer van verschillende vormen van geweld.

Belgium condemns all forms of violence and intimidation against civilians,
België veroordeelt elke vorm van geweld en intimidatie van burgers,

Fighting against all forms of violence against women and girls is one of the priority objectives.
De bestrijding van alle vormen van geweld tegen vrouwen en meisjes is één van de prioritaire doelstellingen.

I therefore call on the Commission urgently to develop an effective road map against all forms of violence.
Ik verzoek de Commissie daarom om met spoed een doeltreffende routekaart op te stellen tegen alle vormen van geweld.

It urges all parties to refrain from all forms of violence and to do everything possible to prevent an escalation of the situation.
Hij maant alle partijen aan zich te onthouden van elke vorm van geweld en alles in het werk te stellen om te beletten dat de situatie escaleert.

has funded more projects, different forms of violence have come to light.
meer projecten financierde, kwamen er verschillende vormen van geweld aan het licht.

with the exclusion of all forms of violence.
met uitsluiting van iedere vorm van geweld.

criminal groups and other forms of violence or exploitation.
criminele bendes en andere vormen van geweld of uitbuiting.

unconditional release and the cessation of all forms of violence and discrimination against them.
onvoorwaardelijke vrijlating en op de beëindiging van elke vorm van geweld of discriminatie jegens hen.

The phenomenon is inextricably linked to gender inequality and other forms of violence against women.
Het fenomeen is namelijk onlosmakelijk verbonden met genderongelijkheid en andere vormen van geweld tegen vrouwen.

harassment are specific forms of violence at work.
pesterijen concrete vormen van geweld zijn op de werkplek.

even other forms of violence.
zelfs andere vormen van geweld.

Physical abuse, rape, trafficking and so on are forms of violence which demonstrate the gender dimension of the class aspect of female inequality.
Lichamelijke mishandeling, verkrachting, vrouwenhandel, enzovoort, zijn vormen van geweld waaruit duidelijk blijkt dat de ongelijkheid van vrouwen een klassen- en genderkwestie is.