FRAME OF MIND - vertaling in Nederlands

• gemoedstoestand
• gemoedsgesteldheid
• frame van de geest
• denkraam
• denkkader

Voorbeelden van het gebruik van Frame of mind in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Taking its tablets on routine basis will absolutely improve your power degree likewise maintain you in satisfied frame of mind.
Het nemen van zijn tabletten op routine-basis zal absoluut verbeteren van uw kracht mate ook u te houden in tevreden gemoedstoestand.

is outside the frame of mind.
is buiten het denkraam.

Taking its pills on regular basis will absolutely improve your energy degree likewise keep you in satisfied frame of mind.
Het nemen van de pillen op regelmatige basis zal absoluut het verbeteren van uw energie-diploma ook houden u in tevreden gemoedstoestand.

Maybe heaven is just an idea, a frame of mind, or something gay like that.
Misschien is het alleen een idee, een gemoedsgesteldheid, of zoiets grappigs.

Taking its tablets on regular basis will certainly enhance your energy level likewise maintain you in pleased frame of mind.
Het nemen van zijn tabletten op regelmatige basis zal zeker verbeteren van uw energie-niveau ook u te houden in tevreden gemoedstoestand.

Taking its tablets on regular basis will absolutely boost your power degree additionally preserve you in satisfied frame of mind.
Het nemen van zijn tabletten op regelmatige basis zal zeker verbeteren van uw energie-niveau ook u te houden in tevreden gemoedstoestand.

open and receptive frame of mind.
open en ontvankelijk gemoedstoestand.

Animals‘feel' what people expect of them, in what frame of mind they are, etc.
Dieren'voelen aan' wat mensen van hen verwachten, in welke gemoedstoestand ze zijn enz.

But in his current frame of mind, I'm afraid His Majesty does not seem to care for you.
BMaar in zijn huidige gemoedstoestand,. ben ik bang dat zijne Majesteit niet om u schijnt te geven.

If you were in Garret Jacob Hobbs' frame of mind when you killed her,
Als jij in Garret Jacob Hobbs gemoedstoestand was wanneer je haar vermoorde,

Methinks I was nearly in this frame of mind; the world lay about at this angle.
Mij dunkt, ik was bijna in dit kader van de geest, de wereld lag ongeveer op deze hoek.

When you're in a more serious frame of mind, Senator… you and I should discuss your options.
Indien u in een ernstiger… gemoedstoestand ben, senator, dan moeten wij beiden eens uw opties bespreken.

Satisfied users praise the preparation for its natural composition, better frame of mind and, above all, the effects in the form of lower weight
Tevreden gebruikers prijzen de voorbereiding voor de natuurlijke samenstelling, een betere gemoedstoestand en vooral de effecten in de vorm van een lager gewicht

I did get into an accounting frame of mind, however, and one of its results was to instill an interest in studying labor statistics.
Ik wist te krijgen in een boekhoudkundige gemoedstoestand, echter, en een van de resultaten was een belang in het bestuderen van arbeidsstatistieken inboezemen.

Youâ€TMve put them in the frame of mind to at least see what you offer
Je hebt ze in het kader van geest om op zijn minst zien wat u te bieden heeft

with its uncertain requirements, in a frame of mind to win the debate;
met onzekere eisen ict, in een frame van geest om het debat te winnen;

But you weren't in a position to judge her frame of mind, hour by hour.
Om haar gemoedstoestand van uur tot uur te beoordelen.- Maar u was niet bij machte.

However it is now early evening and that frame of mind has changed,
Maar het is nu vroeg in de avond en dat denkveld is veranderd,

bone strength but can adversely impact our frame of mind.
botsterkte toch kon een nadelige invloed op onze gemoedstoestand.

bone strength however can detrimentally impact our frame of mind.
botten taaiheid, maar kan nadelige invloed hebben op onze gemoedstoestand.