PRESENCE OF MIND - vertaling in Nederlands

• tegenwoordigheid van geest

Voorbeelden van het gebruik van Presence of mind in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

chemistry which they maintain prove the presence of mind in the planning, creation,
waarvan zij stellen dat zij de aanwezigheid van denkend bewustzijn bewijzen in het ontwerp,

Can you imagine the presence of mind?
Wat een tegenwoordigheid van geest.

Obviously a gentleman with a considerable presence of mind.
Overduidelijk een heer met beduidende tegenwoordigheid van geest.

Olivia did not have the presence of mind to drug him, Bo.
Olivia had niet de tegenwoordigheid van geest om Samir te vergiftigen, Bo.

Whoever shot him had the presence of mind to pick them up.
Wie hem neerschoot had de heldere geest om ze op te rapen.

Please tell me someone at least had the presence of mind to modify Dr Millar's duties?
Vertel me alsjeblieft dat iemand de tegenwoordigheid van geest had om de diensten van Dr Millar te bepalen?

And what kind of lunatic has the presence of mind to send his victim a telegram in advance?
En wat voor soort waanzinnige heeft de tegenwoordigheid van geest om zijn slachtoffer oop voorhand een telegram te sturen?

Having the presence of mind to move the body isn't exactly consistent with a guilty conscience, is it?
De tegenwoordigheid van geest hebben om het lichaam te verplaatsen… gaat niet echt samen met een schuldig geweten, hè?

I don't know how I had the presence of mind.
Ik weet niet hoe ik de tegenwoordigheid van geest had.

Elinor was robbed of all presence of mind by such an address, and was unable to say a word.
Zijn houding deed Elinor al haar tegenwoordigheid van geest verliezen; zij kon geen woord uitbrengen.

Frenzied attack, the killer sticks around to mop up and has the presence of mind to dispose of the cleaning gear.
Razende aanval, de moordenaar blijft om op te dweilen en heeft de tegenwoordigheid van geest om de spullen te lozen.

She also presented him with a silver snuff box with an inscription thanking him for his presence of mind on the occasion.
Ze schonk hem later ook nog een zilveren snuifdoos met een inscriptie hem dankend voor zijn tegenwoordigheid van geest op die dag.

With a little practice and loads of presence of mind, you can use the same techniques within your sales presentation.
Met een beetje oefening en veel tegenwoordigheid van geest, kunt u dezelfde technieken te gebruiken binnen uw verkooppresentatie.

The notion that prompts alertness and presence of mind throughout the film is:'Nothing is what it seems to be.
De notie die tegenwoordigheid van geest en alertheid teweegbrengt gedurende de hele film is:'Niets is wat het lijkt te zijn.

Presence of mind is open
Tegenwoordigheid van geest is open

Stable presence of mind is what we develop daily in Aikido training.
Stabiele tegenwoordigheid van geest is wat we ontwikkelen met dagelijkse aikidotraining.

In 1986, I had the presence of mind to stick a music hall.
In 1986 had ik de tegenwoordigheid van geest om een music hall.

She's got a presence of mind quite unusual in a child her age.
Ze heeft een tegenwoordigheid van geest die je zelden ziet op die leeftijd.

Maybe you have had the presence of mind to record this.
Misschien had je de tegenwoordigheid van geest om dit op te nemen.

Then at once bring back your presence of mind.
Kom dan ogenblikkelijk terug naar je tegenwoordigheid van geest.