Voorbeelden van het gebruik van Free thought in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
One concept could be to promote critical, free thought in society.
Een van die concepten zou het bevorderen van kritische en vrije gedachtevorming in de samenleving kunnen zijn.The caption read:‘During their studies they will discover that the university is no longer a place for free thought.
Het bijschrift bevatte de volgende zin:‘Tijdens hun studie zullen ze ontdekken dat de universiteit geen vrije denkplek meer is.We shall stop the persecution of free thought. We shall see to it that all citizens enjoy to the fullest extent the basic freedoms provided for by the Declaration of Human Rights.
Wij gaan een eind maken aan de onderdrukking van de vrije gedachte en erop toezien dat al onze burgers volledig van de fundamentele vrijheden genieten die in de Verklaring van de Rechten van de Mens worden voorzien applaus.The announcement begins with"Because he has a pen and a free thought and because he is an authentic Syrian(Aramean),
De mededeling begint met" Omdat hij een pen en een vrije gedachte heeft en omdat hij een authentieke Syriër(Arameeër)such as the Pen for Peace Award, the Free Thought and Democracy Award
onder andere de Pen for Peace Award, de Free Thought and Democracy Awardfled… from want of respect and free thought, now share a home… where as one
gevlucht… aan gebrek van respect en vrije gedachte, en delen nu een thuis… waar hij als één van alle,Max Sievers, the leader of the German Free Thought, was executed by the Nazis at Hamburg in 1943.
in 1943 onderwierpen de nazi's de leider van de Duitse Vrijdenkerij, Max Sievers, aan hetzelfde lot in Hamburg.Apart from the Constitutional issues, I would say that free speech and free thought are a bedrock condition of the type of society in which I wish to live.
Afgezien van de constitutionele kwesties, zou ik zeggen dat vrijheid van meningsuiting en vrije gedachten een fundamentele voorwaarde zijn voor het soort samenleving waarin ik zou willen wonen.self-image interfere with the processes of free thought which would automatically bring the best focus to a given situation.
zelfbeeld interfereren met de processen van de vrije gedachte die automatisch de beste aandacht zou brengen op een bepaalde situatie.the dangers of losing free thought to a tyrannical government.
de gevaren van het verliezen van een vrije gedachte aan een tyrannische overheid.We have reconstructed the founding conventions of international Free thought, held since 1880(Brussels),
We hebben gereconstrueerd de oprichtings conventies van de internationale vrije gedachte, gehouden sinds 1880(Brussel),California Free Thought Day, the Global Atheist Convention,
California Free Thought Day, the Global Atheist Convention,there comes the greeting of the National Federation of Free Thought French(the Fédération Nationale de la Libre pensée(France))
er komt de groet van de nationale federatie van de vrije gedachte Frans(de Fédération nationale de La Libre pensée(Frankrijk))its angry persistence in stifling all free thought, and finally, its hypocritical and religious kneeling before the"leader" who embodies
haar taaie woede in de verstikking van iedere vrije gedachte, vandaar tenslotte haar huichelachtig-religieuze aanbidding Free Thoughts about the variety and the rule of love and women.
Kosteloos Gedachten over de verscheidenheid en de rechtsstaat van liefde en vrouwen.Russell Brand is a proponent of change, free thoughts, and fairness.
Russell Brand is een voorvechter van verandering, vrij denken en eerlijkheid.it soars, free thoughts of a man at the sight of that color.
het stijgt, vrije gedachten van een man bij het zien van die kleur.Independence… free thought.
A Community dedicated to free thought, free movement
Een gemeenschap die staat voor vrijheid van gedachte, 
