FUGITIVES - vertaling in Nederlands

• voortvluchtigen
• vluchtelingen
• vlucht
• fugitives
• de voortvluchtigen
• voortvluchtig
• voortvluchtige
• vluchteling

Voorbeelden van het gebruik van Fugitives in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

And any fugitives run like jackrabbits.
Voortvluchtige lui gaan er als een haas vandoor.

They're fugitives, but they're not running.
Ze zijn voortvluchtig, maar ze vluchten niet.

Thanks for helping for cover up our fugitives.
Dank je wel voor je hulp met onze vluchteling.

These two are fugitives of the United States Army.
Die twee zijn voortvluchtigen van het Amerikaanse leger.

we're both fugitives.
we zijn beiden op de vlucht.

September is assembling a device with the fugitives.
September assembleert een toestel, met de vluchtelingen.

I hereby arrest you fugitives on 53 counts of fugivity.
Hierbij arrest ik jullie voortvluchtige op 53 gevallen van vluchten.

HAN; So… fugitives, huh?
Voortvluchtig, hè? Zo?

Hold on. You will make us all fugitives!
Wacht, we worden allemaal vluchteling.

We're fugitives from the Queen.
We zijn op de vlucht voor de koningin.

I may have a line on one of the fugitives.
Ik heb misschien een lijn naar een van de vluchtelingen.

I'm helping my Father apprehend these fugitives.
Ik help mijn vader, deze voortvluchtigen te begrijpen.

Fugitives get shot at.
Voortvluchtige wordt neergeschoten.

We're, like, fugitives.
We zijn voortvluchtig.

Listen to me, fugitives beware.
Luister naar me, vluchtelingen pas op.

Now we're fugitives!
Nu zijn we op de vlucht.

Attention!- No. There are fugitives among you.
Nee. Attentie! Er zijn voortvluchtigen tussen jullie.

There are fugitives other than Wilson toomey that we must pursue.
Er zijn nog andere voortvluchtige dan Wilson Toomey die we moeten zoeken.

We're not fugitives.
We zijn niet voortvluchtig.

Two reasons… one, we're both fugitives.
Eén, we zijn beiden op de vlucht. Twee redenen.