FUR COATS - vertaling in Nederlands

• bontjassen
• bontmantels

Voorbeelden van het gebruik van Fur coats in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Do you see something?- Fur coats?
Merk je niets?- Bontjassen?

And to Bunty, my collection of fur coats.
En aan Bunty mijn verzameling bontjassen.

Such as Fur coats, fur vests,
Zoals bontjassen, bont vesten,

They're coming to work with fur coats and diamond rings afford on a bureau salary.
Ze kwamen met bontjassen en diamanten ringen op 't werk… en nieuwe auto's, wat onmogelijk was…

Ooh, why don't we give'em out with cigarette holders and fur coats like Cruella?
Ooh, waarom niet geven we 'em out met sigarenpijpje en bontjassen als Cruella?

And my mom, she had her cold storage where she kept her fur coats and her costumes.
Mijn moeder had een opslag waar ze haar bontjassen en kostuums bewaarde.

bring me diamond rings and fur coats and shit like that.
me diamanten ringen en bontjassen en zoiets brengen.

T-shirts turn into Rolexes and fur coats.
bierhouders in Rolex horloges en bontjassen.

shaggy fur coats, warm hats
shaggy bontjassen, warme mutsen

Although I don't own one myself(yet), I love it: fake fur coats.
Ondanks dat ik er zelf(nog) geen heb, ben ik er gek op: nep bontjassen.

Selling stolen fur coats in the middle of summer… would not seem peculiar to the average junkie mind.
Gestolen pelsjassen verkopen in het hartje van de zomer… lijkt niet echt vreemd voor een doorsnee junk.

opened a fur store, where she will sell exclusive fur coats.
opende een bontwinkel, waar ze exclusieve bontjassen zal verkopen.

At last, fitted out in high felt boots, heel-length fur coats, etc., we started out.
Eindelijk gingen wij, gekleed in vilten schoenen, pelzen, enz. op weg.

I'm already in two beefs over fur coats about you?
ik heb meteen twee ruzies over bont jassen?

a perfidious wife who lives in a mansion and loves fur coats, learns that the protagonists have fifteen Dalmatian puppies.
een perfide vrouw die woont in een herenhuis en houdt van bontjassen, leert dat de protagonisten hebben vijftien Dalmatische pups.

they're almost wiped out for their fur coats.
ze zijn bijna uitgeroeid vanwege hun vacht.

So, I have 20 fur coats in my closet, but I'm the only one of my friends who even wears them anymore, so you tell me who's endangered.
Ik heb 20 bontjassen in mijn kast, maar ik ben de enige in de vriendengroep, die ze ooit draagt, dus zeg jij maar wie er uitsterft.

rabbit skins, fur coats, etc…)- Cat secretions are able to stick to grandmother's clothes,
konijnenvellen, bontmantels, enz…) Kattenhuidschilfers kunnen aan de kleren van grootmoeder blijven kleven, waardoor 100 km

rabbit skins, fur coats, etc…)- Cat secretions are able to stick to grandmother's clothes,
konijnenvellen, bontmantels, enz…) Kattenhuidschilfers kunnen aan de kleren van grootmoeder blijven kleven,

diplomatic gifts such as consular palaces, Sèvres porcelain services, fur coats worth 80,000 roubles, and malachite vases.
diplomatieke giften consulaire paleizen, Sèvres-serviezen, bontmantels ter waarde van 80 roebel, malachieten vazen.