FURTHER AFIELD - vertaling in Nederlands

• verder weg
• ver daarbuiten
• verderop
• verder weg liggen
• verder van huis
• iets verder uit de buurt te overnachten
• verder gelegen
• verdere omgeving
• verderaf gelegen
• verder afgelegen

Voorbeelden van het gebruik van Further afield in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Further afield, placate your neighbors.
Verder weg, paaien uw buren.

Locally, or further afield, in low-wage countries?
Lokaal of verder weg, in lageloonlanden?

Have you considered staying further afield?
Heeft u overwogen iets verder uit de buurt te overnachten?

There is also plenty to see and do further afield.
Ook iets verder weg is er voldoende te zien en te doen.

Further afield there is Altea,
Verder weg is er Altea,

Kangaroo Valley is a bit further afield but an easy day-trip.
Kangaroo Valley is een beetje verder weg, maar een makkelijke dag-trip.

other market towns are further afield.
andere markt steden zijn verder weg.

There are a number of farm shops further afield.
Er zijn een aantal boerderijwinkels verder weg.

But Ms Sun wants to proselytise further afield.
Maar mevrouw Zon wil verder weg bekeren.

Other drivers will see from further afield.
Andere drivers zult u zien van verder weg.

Walk to the beach or further afield by car.
Lopen naar het strand of verder weg met de auto.

Up close that one looks rather different than from further afield;
Die ziet er van dichtbij heel anders uitziet dan van verder weg;

Further afield you will find some snowy slopes.
Iets verder weg vindt u enkele sneeuwzekere skipistes.

Further afield, there are great day trips.
Iets verder weg, zijn er grote dagtochten.

Further afield you will find Conil Bay,
Iets verder weg vindt u de baai van Conil,

So a good starting point to explore further afield.
Dus een goed uitgangspunt om verder weg te verkennen.

It's worth exploring further afield for a good Ligurian meal.
Het is de moeite waard het verkennen van verder weg voor een goede Ligurische maaltijd.

Further afield, there is also a safari park;
Iets verder weg is er ook een Safaripark;

Have you considered staying further afield? Apukka?
Heeft u overwogen iets verder uit de buurt te overnachten?

Siderona is well placed to explore further afield.
Siderona is goed geplaatst om verder weg te verkennen.