FURTHER REFINEMENT - vertaling in Nederlands

• verdere verfijning
• verder verfijnen
• verdere uitwerking

Voorbeelden van het gebruik van Further refinement in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The texts submitted by the Presidency in this area represent a further refinement, in the light of discussions by Representatives,
De door het Voorzitterschap op dit gebied ingediende teksten vormen een verdere verfijning, in het licht van de besprekingen door vertegenwoordigers,

The Council looked forward to the further refinement of capability packages listed in the Requirements Catalogue, in order to allow Member States to offer interoperable subcomponents to an operation.
De Raad zag uit naar de verdere verfijning van de in de behoeftencatalogus opgenomen vermogenspakketten om de lidstaten de mogelijkheid te bieden interoperabele subcomponenten ter beschikking te stellen voor een operatie.

with voice feedback for further refinement.
met feedback van een stem voor verdere uitwerking.

different versions and further refinement, the packaging that DS Smith developed for Bonduelle was completed:
verschillende versies en verdere verfijning, was de door DS Smith ontwikkelde verpakking voor Bonduelle klaar:

For further refinement of point cloud data and generation of various end-user products, Leica LiDAR Survey Studio provides export functions
Voor de verdere verfijning van puntwolkgegevens en om diverse producten voor eindgebruikers te kunnen genereren biedt Leica LiDAR Survey Studio exporteerfuncties en is het compatibel

Statistical information: a first tool to allow coherent comparisons with other modes of transport is being tested at Eurostat- action almost complete, further refinement necessary.
Statistische informatie; een eerste instrument om gegevens coherent te kunnen vergelijken met de gegevens van andere vervoerswijzen wordt getest door Eurostat; dit is bijna voltooid, maar verdere verfijning is noodzakelijk.

which should lead to further refinement.
hetgeen moet leiden tot een verdere verfijning van het actieplan.

efficiency gains through a further refinement of injection technology and an optimised shape of the combustion chamber.
een nóg hogere efficiëntie door een verdere verfijning van de inspuittechnologie en een geoptimaliseerde vorm van de verbrandingskamer.

share results on Facebook, or access your work through the new Adobe Creative Cloud for further refinement in Photoshop.
neem je werk snel bij de hand met de nieuwe Adobe Creative Cloud voor verdere verfijning in Photoshop.

many others require further refinement and cost reductions.
veel andere hebben nog verdere verfijning en een kostenverlaging nodig.

In that sense, the procedure followed in‘Sans tête(s)' is in its turn a condensation or further refinement of the double tradition of double image and condensed image.
In die zin is de werkwijze die ten grondslag ligt aan‘Sans tête(s)' zelf een verdichting en verdere uitwerking van de beide tradities van het dubbelbeeld en het verdichte beeld.

both in terms of implementation and further refinement of the EC development policy.
zowel in termen van uitvoering als van verdere verfijning van het EG-ontwikkelingsbeleid.

consideration given to the need for further refinement of State aid rules and guidelines for other modes.
regels voor overheidssteun en de richtsnoeren voor andere vervoerstakken verder te verfijnen.

With further refinement and the development of additional clearing procedures, not only did he now have the tools whereby auditors could crack any case,
Met een verdere verfijning en de ontwikkeling van extra clearing procedures had Ron niet alleen de instrumenten waarmee auditors iedere case konden kraken,

will give rise to further refinement of the procedures.
aanleiding zal geven tot een verdere verfijning van de procedures.

as well as contribute to the further refinement of the categories of police
zou ook bijdragen tot een verdere verfijning van de categorieën politieambtenaren

Whereas further refinement of the requirements as laid down in this Regulation should be considered,
Overwegende dat een verdere verfijning van de in deze verordening vervatte voorschriften moet worden overwogen,

Further refinements mean that they are now even more efficient.
Door verdere verfijningen zijn ze nu nóg efficiënter.

Instant display of approximations with further refinements updated as the simulation progresses.
Onmiddellijke weergave van de benaderingen met verdere verfijningen bijgewerkt als de simulatie vordert.

again would stop short… lest further refinements would compromise the life,
zou hij tekort doen… laat zijn dat verdere verfijningen, zouden compromitteren… aan de'levendigheid',