THE REFINEMENT - vertaling in Nederlands

• de verfijning
• het raffinement
• verfijnen
• de veredeling
• de verbetering

Voorbeelden van het gebruik van The refinement in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

ZAO obtains it through the refinement of olive oil.
Voor ZAO wordt het verkregen door het raffineren van olijfolie.

The finishes offer the refinement of precious wood species(choose between teak and wengé).
De afwerkingen bieden de verfijning van kostbare houtsoorten(kies tussen teak en wengè).

The refinement of oil painting came through studies in perspective,
De verfijning van het olieverf kwam door studies in perspectief,

The refinement of the bandname Silent Stream Of Godless Elegy awakes the same fascination in me as the title of the film'The Unbearable Lightness Of Being.
Het raffinement van de groepsnaam Silent Stream Of Godless Elegy ontlokt in mij dezelfde fascinatie als de filmtitel'The Unbearable Lightness of Being.

Thanks to the refinement of the filter technology of the diesel engine installation, the EEV emission standard is easily met.
Door het verfijnen van de filtertechnologie van de dieselmotorinstallatie wordt de EEV emissienorm ruimschoots gehaald.

they contribute to the refinement of the silhouette and promote fat loss.
dragen ze bij aan de verfijning van het silhouet en bevorderen vetverlies.

The refinement, the… in place at this hospital. is not reflected
Het raffinement… wordt niet weerspiegeld in sommige andere praktijken…

Since 1966, we have dealt with the refinement of flat glass products and consequently achieved a
Sinds 1966 houden wij ons bezig met de veredeling van vlakglasproducten en hebben daardoor een hoge mate aan deskundigheid

We were all thrilled by the refinement of the location, the great food and service.
We waren allemaal blij met de verfijning van de locatie, het goede eten en de service.

Therefore, the pomegranate seeds are ideal for the refinement of desserts, meat dishes
Daarom zijn de granaatappelzaden ideaal voor het verfijnen van desserts, vleesgerechten

The rest of the debate has been more involved with the refinement of the thesis rather than its being discredited.
De rest van het debat is meer geïmpliceerdz met de verbetering van de thesis die eerder dan zijn wordt gewantrouwd.

Through the refinement of its postures and movements,
Door het verfijnen van zijn houdingen en bewegingen,

The refinement of this cottage is in the asymmetrical head design,
De verfijning van dit huisje zit in de asymmetrische hoofdopzet,

The weka Holzbau GmbH is a traditional company which is specialized in the refinement of northern wood.
De Weka Houtbouw GmbH is een traditie onderneming, dat zich op de veredeling van noors hout heeft gespecialiseerd.

In addition to the refinement options presented here, you can also further accentuate things with perforation and creasing.
Naast de bovengenoemde afwerkingsmogelijkheden kunt u flyers ook verfijnen met perforaties en rillijnen.

Scientology came the refinement of their fundamentals.
gecodificeerd had kwam het verfijnen van hun fundamenten.

The refinement of its juice is a religion… that requires pain…
Het veredelen van 't sap is een religie. En dat vereist pijn…

Coffee is protagonist, along with all the refinement and quality of the Italian culinary tradition.
De koffie is hier de absolute hoofdrolspeler en ontmoet de Italiaanse horecatraditie, met zijn geraffineerdheid en kwaliteit van de bereiding.

We have been partners for years and, with the refinement of the multi-tenant cloud product"PolicyManager", the partnership will be intensified.
We zijn al jaren partner en dankzij de doorontwikkeling van het multi tenant cloud-product'PolicyManager' wordt het partnership geïntensiveerd.

Because of the precious materials, the refinement and craftsmanship with which they were made, they were perfect presents for the rich.
De kostbare materialen, de verfijndheid en het grote vakmanschap waarmee ze uitgevoerd werden, maakten ze tot een ideaal geschenk onder de welgestelden.