THE REFINEMENT in Swedish translation

• förfining
• förädlingen
• förfiningen
• förädling

Examples of using The refinement in English and their translations into Swedish

hours Brand new house, January 2017, check out the refinement, warmth and good taste.
Visad 16 gånger de senaste 48 timmarna. helt nytt hus i januari 2017 kolla förfining, värme och god smak.

The replacement and reduction of the use of animals in procedures and the refinement of the breeding, accommodation,
Ersättning och begränsning av användningen av djur i försök och förbättring av uppfödning, hållande,

At both Community and national level, thematic evaluations contribute to the refinement of the priorities of programmes,
Såväl på gemenskapsnivå som på nationell nivå bidrar de tematiska utvärderingarna till finjustering av programmens prioriteringar,

FOI is working continually on the refinement of measurement methods for detection purposes and is building up a toolbox of reference substances.
FOI arbetar kontinuerligt med att förfina mätmetoderna inom detektionsområdet och bygger upp en verktygslåda med referensämnen.

Naturally, not everyone appreciated the refinement, and there were drivers who denounced the innovation,
Naturligtvis uppskattade inte alla förfinningen, och det fanns förare som fördömde innovationen,

The refinement of the tags architecture provides focus on a cleaner,
Den förbättring av taggar arkitektur ger fokus på en renare,

After that, lock the refinement to the selected journal in the Active Filter facet by clicking on the padlock.
Efter det låser du avgränsningen till den aktuella tidskriften i fasetten Aktiva filter genom att klicka på hänglåset.

functionality of the design, along with the refinement of its execution, all belie what I can only imagine to be a tremendous feat of engineering.
funktionaliteten av designen tillsammans med elegansen det är utfört på motsäger hur jag endast kunde föreställa mig en enorm teknisk bedrift.

It is the logical result of the refinement of 18 Line, which Glasurit customers
Det är det logiska resultatet av en förfining av 18-linjen som Glasurit-kunder redan har upptäckt

We will raise the refinement level of our data
Vi höjer förädlingsgraden av data och gör våra material

The policy tools likely to affect costs more are the refinement in the N-1 calculations and the reverse flow obligations.
De politiska verktyg som kan påverka kostnaderna mer är finjusteringen av N-1-beräkningarna och skyldigheterna avseende omvända flöden.

More important to Carême's career was his contribution to the refinement of French cuisine.
Ännu viktigare för Carêmes karriär var hans bidrag till utvecklingen av det franska köket.

Scientology came the refinement of their fundamentals.
Scientologi kom raffineringen av deras grunder.

Scientology came the refinement of their fundamentals.
Scientologi kom förfinandet av dess grunder.

vocation, combines the refinement of charm in a smaller dimension, never too conspicuous and very harmonious.
i enlighet med sin vision samlar en raffinerad charm i en diskret helhet som aldrig verkar överdriven utan är mycket harmonisk.

with development of pharmaceuticals, vaccines and forensic techniques or the refinement of plants.
ta fram nya rättsmedicinska tekniker eller förädla växter.

Due To continuing problems DOT&E recommends a to continue working and to carry out the refinement of the structure.
På grund av fortsatta problem dot&e rekommenderar en att fortsätta arbeta och för att genomföra en förbättring av strukturen.

Its motto is"first class" for the refinement of the furnishings and the elegance of its atmosphere.
Dess motto är”första klass” för den förfinade inredningen och miljöns elegans.

Its motto is"first class, always" for the refinement of the furnishings and the elegance of its setting.
Dess motto är”första klass” för den förfinade inredningen och miljöns elegans.

with development of pharmaceuticals, vaccines and forensic techniques or the refinement of plants.
ta fram nya rättsmedicinska tekniker eller förädla växter.